Sentence examples of "прямий збиток" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Нерозподілений прибуток (непокритий збиток) (графа 7). нераспределенной прибыли (непокрытого убытка) (графа 6);

Він простий, прямий і чесний. Он простой, прямой и честный.

Збиток, яка заподіюється економічними злочинами, дуже високий. Ущерб, причиняемый экономическими преступлениями обществу, весьма высок.

Рукав прямий для збору сміття Рукав прямой для сбора мусора

Збиток, нанесений інституту, був дуже значним. Убыток, нанесённый институту, был очень значительным.

прямий товарообмін між містом і селом; прямой товарообмен между городом и деревней;

Збиток може обернутися в мільярд доларів. Ущерб может обернуться в миллиард долларов.

Прямий вузол, поданий як стрічковий вузол Прямой узел, представленный как ленточный узел

Нерозподілений прибуток (непокритий збиток) 1420 28 236 25 956 Нераспределенная прибыль (непокрытый убыток) 1420 28 236 25 956

/ характер договору ("прямий" або "зустрічний" продаж); o характер сделки ("прямая" или "встречная" продажа);

Збиток державі оцінено в 33,8 млн.грн. Ущерб государству оценен в 33,8 млн.грн.

Підлокітник для манікюру прямий Sky blue Подлокотник для маникюра прямой Sky blue

Валовий прибуток / збиток 15 700 Валовая прибыль / убыток 15 700

прямий циліндричний стовбур без дошкоподібних коренів. прямой цилиндрический ствол без досковидных корней.

Нерозподілений прибуток (непокритий збиток) 1420 25 956 24 461 Нераспределенная прибыль (непокрытый убыток) 1420 25 956 24 461

ERW165 HF Прямий зварні труби Виробнича лінія ERW165 HF Прямой Сварные трубы Производственная линия

Нерозподілений прибуток (непокритий збиток) 1420 2 557 5 378 Нераспределенная прибыль (непокрытый убыток) 1420 2 557 5 378

При цьому умисел може бути лише прямий. Умысел при этом может быть только прямым.

Нерозподілений прибуток (непокритий збиток) 1420 - (58) Нераспределенная прибыль (непокрытый убыток) 1420 - (58)

Ноги чорні, дзьоб бурувато-червоний, прямий, сильний. Ноги черные, клюв буровато-красный, прямой, сильный.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download