Exemplos de uso de "регіонів" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Traduções: todos56 регион56
Описання регіонів прошивок телефонів Samsung Описание регионов прошивок телефонов Samsung
екологічне оздоровлення регіонів, рекультивація земель; экологическое оздоровление регионов, рекультивация земель;
Протести охопили більшість регіонів України. Протесты охватили большинство регионов Украины.
Вивчав геологію південних регіонів Польщі. Изучал геологию южных регионов Польши.
Описання регіонів прошивок телефонів LG Описание регионов прошивок телефонов LG
Вирізання, копіювання та вставлення регіонів Вырезание, копирование и вставка регионов
Популярність Партії регіонів підкосила "соціалка" Популярность Партии регионов подкосила "социалка"
безкоштовне надходження оновлень карт регіонів; бесплатно приходящие обновления карт регионов;
Фото регіонів> Вінницька область> Комаргород. Фото регионов> Винницкая область> Комаргород.
Партія регіонів поглинула "Сильну Україну" Партия регионов поглощает "Сильную Украину"
Це додаткове вправу на столицях регіонів: Это дополнительное упражнение на столицах регионов:
Для багатьох регіонів доступні високодеталізовані аерофотознімки. Для многих регионов доступны высокодетальные аэрофотоснимки.
Мер Борисполя вийшов з Партії регіонів. Мэр Борисполя вышел из Партии регионов.
Мединський розповів про плани кінофікації регіонів Мединский рассказал о планах кинофикации регионов
На решту регіонів припало 11% користувачів. На остальные регионы пришлось 11% пользователей.
Теоретичні основи типологізації регіонів країни (c. Теоретические основы типологизации регионов страны (c.
Пропрезидентська Партія регіонів сподівається зберегти більшість. Пропрезидентская Партия регионов надеется сохранить большинство.
Сюди приїздять вчитись із інших регіонів. Многие приезжают учиться из других регионов.
Досліджено запити з семи регіонів України. Исследованы запросы из семи регионов Украины.
Я закликаю Партію регіонів бути демократичними. Я призываю Партию регионов быть демократичными.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!