Exemplos de uso de "розгорнули" em ucraniano com tradução para o russo

Procurar

Traduções:

todos13 развернуть11 активист1 повесить1

mostrar

Патріоти Лівану розгорнули антифашистську боротьбу. Патриоты Ливана развернули антифашистскую борьбу.

Також вони розгорнули 30-метровий синьо-жовтий прапор. Активисты также развернули 30-метровый сине-желтый флаг.

У Раді розгорнули плакати "Я - Волноваха" В Раде повесили плакат "Я - Волноваха"

Візантійські полководці розгорнули боротьбу за трон. Византийские полководцы развернули борьбу за трон.

Але найбільш плідну діяльність громадівці розгорнули Но наиболее плодотворную деятельность громадовцы развернули

Вони розгорнули кілька метровий прапор України. Они развернули несколько метровый флаг Украины.

Дійство розгорнули на семи тематичних локаціях. Действо развернули на семи тематических локациях.

Вони розгорнули пропагандистську роботу серед селян. Они развернули пропагандистскую работу среди крестьян.

Під сценою розгорнули величезний прапор України. Под сценой развернули огромный флаг Украины.

Вони розгорнули широку культурно-освітню діяльність. Они развернули широкую культурно-просветительскую деятельность.

Шляхтичі розгорнули хрестовий похід проти "схизматиків". Шляхтичи развернули крестовый поход против "схизматиков".

Розгорнули роботи 3 будівельні управління, 2 автоколони. Развернули работы три строительных управления, две автоколонны.

1874 р. вони розгорнули пропагандистську роботу серед селян. 1874 г. они развернули пропагандистскую работу среди крестьян.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!