Usage examples of "розгорнули" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Патріоти Лівану розгорнули антифашистську боротьбу. Патриоты Ливана развернули антифашистскую борьбу.
Також вони розгорнули 30-метровий синьо-жовтий прапор. Активисты также развернули 30-метровый сине-желтый флаг.
У Раді розгорнули плакати "Я - Волноваха" В Раде повесили плакат "Я - Волноваха"
Візантійські полководці розгорнули боротьбу за трон. Византийские полководцы развернули борьбу за трон.
Але найбільш плідну діяльність громадівці розгорнули Но наиболее плодотворную деятельность громадовцы развернули
Вони розгорнули кілька метровий прапор України. Они развернули несколько метровый флаг Украины.
Дійство розгорнули на семи тематичних локаціях. Действо развернули на семи тематических локациях.
Вони розгорнули пропагандистську роботу серед селян. Они развернули пропагандистскую работу среди крестьян.
Під сценою розгорнули величезний прапор України. Под сценой развернули огромный флаг Украины.
Вони розгорнули широку культурно-освітню діяльність. Они развернули широкую культурно-просветительскую деятельность.
Шляхтичі розгорнули хрестовий похід проти "схизматиків". Шляхтичи развернули крестовый поход против "схизматиков".
Розгорнули роботи 3 будівельні управління, 2 автоколони. Развернули работы три строительных управления, две автоколонны.
1874 р. вони розгорнули пропагандистську роботу серед селян. 1874 г. они развернули пропагандистскую работу среди крестьян.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!