Verwendungsbeispiele von "розрахувати" im Ukrainischen mit Übersetzung ins Russische

<>
Розрахувати вартість Перейти до каталогу Рассчитать стоимость перейти в каталог
Як самостійно розрахувати вартість бамбукових штор? Как самостоятельно посчитать стоимость бамбуковых штор?
Розрахувати витрати цегли Підбір кольору Расчитать затраты кирпича Подбор цвета
Як розрахувати висоту коника даху Как вычислить высоту конька крыши
розрахувати величину попиту та пропозиції; расчет величины спроса и предложения;
Як розрахувати овуляцію за допомогою тесту. Как определить овуляцию с помощью теста?
Як розрахувати індекс Біг Мака? Как рассчитывается индекс Биг Мака?
Як розрахувати диференціальне передавальне відношення? Как рассчитать дифференциальное передаточное отношение?
Як самостійно розрахувати вартість горизонтальних жалюзі? Как самостоятельно посчитать стоимость горизонтальных жалюзи?
Розрахувати вартість номера на військову техніку Расчитать стоимость номера на военную технику
Як розрахувати кількість ламінату 2 Как вычислить количество ламината 2
Розрахувати валову і товарну продукцію підприємства. Расчёт валовой и товарной продукции предприятия.
Як розрахувати виплати по іпотеці Как рассчитать выплаты по ипотеке
Як самостійно розрахувати вартість бамбукових ролет? Как самостоятельно посчитать стоимость бамбуковых ролет?
ТУТ можна розрахувати повний комплект літер ТУТ можно расчитать полный комплект букв
Як розрахувати діаметр труби: визначення параметрів Как вычислить диаметр трубы: определение параметров
Як розрахувати ймовірну дату народження Как рассчитать вероятную дату рождения
Як самостійно розрахувати вартість вертикальних жалюзі? Как самостоятельно посчитать стоимость вертикальных жалюзи?
Розрахувати витрати цегли Прайс-лист Підбір кольору Расчитать затраты кирпича Прайс-лист Подбор цвета
розрахувати комісії для різних МПС рассчитать комиссии для разных МПС
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!