Exemplos de uso de "селище Тихе" em ucraniano com tradução para o russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

селище Тихе (Харківська область, Вовчанський район). село Тихое (Харьковская область, Волчанский район).

На березі розташоване селище Абрау-Дюрсо. На берегу его селение Абрау-Дюрсо.

Тихе місце з приголомшливою природою. Тихое место с великолепной природой.

При залізничній станції також виникло селище. При железнодорожной станции также возник поселок.

Виставка вітражу Наталії Гайдаш "Тихе життя". Выставка витража Натальи Гайдаш "Тихая жизнь".

назву мотивовано оточуючими селище сосновими борами. название мотивировано окружающими посёлок сосновыми борами.

Документальний фільм "Тихе місце" Художественный фильм "Спокойное место"

Центр - селище міського типу Первомайське. Центр - поселок городского типа Первомайское.

Небезпечне "тихе полювання" Опасности "тихой охоты"

Зі всіх сторін селище оточене горами. Со всех сторон деревню окружают горы.

Тихе і спокійне місце, чисте повітря. Тихое, спокойное место с чистейшим воздухом.

назву Сокол отримало і фабричний селище. название Сокол получил и фабричный посёлок.

Тихе місце, свіже повітря, мальовнича природа. Тихое место, чистый воздух, живописная природа.

У 1859 році селище називалося Золотарев-Міуський. В 1859 году посёлок назывался Золотарёв-Миусский.

"Тихе Життя" Анни Атоян. "Тихая жизнь" Анны Атоян.

Влітку селище потопає в зелені садів. Летом селение утопает в зелени деревьев.

Тихе місце, ідеальне для ділової зустрічі Тихое место, идеальное для деловой встречи

селище Вірівка (Харківська область, Вовчанський район). село Веровка (Харьковская область, Волчанский район).

Дуже тихе і спокійне місце. Очень спокойное и тихое место.

Центр - селище міського типу Царичанка. Центр - поселок городского типа Царичанка.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS