Sentence examples of "сергієв посад" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Психологічні основи моральності. - Сергієв Посад, 1897. Психологические основы нравственности. - Сергиев Посад, 1897.

03.08.2017: Залізнична станція "Сергієв Посад". 03.08.2017: Железнодорожная станция "Сергиев Посад".

на заміщення вакантних наукових посад: На замещение вакантных научных должностей:

22 особи звільнено із займаних посад. 22 человека освобождены от занимаемых должностей.

Місто Сергіїв Посад, Московська область. Город Сергиев Посад, Московская область.

визначити ступінь забезпеченості резервом номенклатурних посад; определить степень обеспеченности резервом номенклатурных должностей;

Єфрейтор: Штатних єфрейторський посад немає. Ефрейтор - Штатных ефрейторских должностей нет.

звільняє цих осіб з посад; освобождает этих лиц от должностей;

Люстрація не торкнеться виборних посад. Люстрация не коснется выборных должностей.

Вибрати майбутню спеціальність серед вакантних посад. Выбрать будущую специальность среди вакантных должностей.

32 особи звільнено із займаних посад. Освобождены от занимаемых должностей 32 человека.

Після війни займав ряд командних посад. После войны занимал различные командные должности.

01.11.2019 Конкурс на заміщення вакантних посад 01.11.2019 Конкурс на замещение вакантных должностей

Переваги офісів в ТОЦ "Покровський Посад": Преимущества офисов в ТОЦ "Покровский Посад":

Чотири заступника міністрів позбулися своїх посад. Четыре заместителя министров лишились своих должностей.

Монахи зайняли чимало високих адміністративних посад. Монахи заняли многие высокие административные должности.

Оголошено конкурс на заміщення вакантних посад!!! Конкурс на замещение вакантной должности!!!!

Конкурс на заміщення таких посад не проводиться. Конкурс на замещение указанной должности не проводится.

Більшість керівних посад продовжують займати чоловіки. Большинство руководящих постов продолжают удерживать мужчины.

передбаченими для різних груп посад (професій); предусмотренными для разных групп должностей (профессий);

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download