Exemples d'utilisation de "системний блок" en ukrainien

<>
Computer Case, комп'ютерний корпус - системний блок. Computer Case, компьютерный корпус - системный блок.
Мобільна підставка під системний блок Мобильная подставка под системный блок
Також нічого не випромінює і системний блок. Также практически ничего не излучает системный блок.
Китай Водонепроникний блок живлення Постачальники Китай Водонепроницаемый блок питания Поставщики
Системний аналіз, кібернетика та оптимальне керування; системный анализ, кибернетика и оптимальное управление;
Зупинено останній вугільний блок ", - сказав він. Остановлен последний угольный блок ", - сказал он.
Біотлін - системний інсектицид, надає кишково-контактну дію. Биотлин - системный инсектицид, оказывающий кишечно-контактное действие.
Тойо ланцюгової блок ланцюга ручної талі Тойо цепной блок цепи ручной тали
Розрізняють також системний ризик і несистемний. Также различают системное и несистемное головокружение.
Влада цинічно порушує закон - "Опозиційний блок" Власть цинично нарушает закон - "Оппозиционный блок"
А поки ми спостерігаємо системний канібалізм. А пока мы наблюдаем системный каннибализм.
Євген Бакулін ("Опозиційний блок"); Евгений Бакулин ("Оппозиционный блок");
"Так що ми припускаємо системний зсув. "Так что мы предполагаем системный сдвиг.
Новинний блок компанії - "Шполянський завод продтоварів" Новостной блок компании - "Шполянский завод продтоваров"
Головна цінність книги - системний опис неврозу. Главная ценность книги - системное описание невроза.
Олександр Долженков ("Опозиційний блок"); Александр Долженков ("Оппозиционный блок");
RHCSA: Сертифікований системний адміністратор Red Hat RHCSA: сертифицированный системный администратор Red Hat
розміщені повітродувки та блок управління. размещены воздуходувки и блок управления.
системний аналіз тенденцій розвитку ракетно-космічної техніки. системный анализ тенденций развития ракетно-космической техники.
Платформа Опозиційного блоку - Оппозиционный блок Платформа Оппозиционного блока - Оппозиционный блок
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !