Exemples d'utilisation de "складна парасолька" en ukrainien

<>
"Парасолька для молодят", 1986 рік: "Зонтик для новобрачных", 1986 год:
Ця, друга, була страшенно складна. Эта, вторая, была ужасно сложная.
Парасолька і шезлонги на пляжі. Зонты и шезлонги на пляже.
Модель інкубатору складна для сприйняття. Модель инкубатора сложна для восприятия.
Відкритий басейн, парасолька і шезлонг біля басейну. Открытый бассейн, зонт и шезлонг у бассейна.
Історія його давня, складна і непроста. История его давняя, сложная и непростая.
Сім'я - надійна парасолька від агресії Семья - надежная зонтик от агрессии
Етика міжособистісної взаємодії винятково складна. Этика межличностного взаимодействия исключительно сложна.
Парасолька з логотипом "Динамо" (Київ). Зонт с логотипом "Динамо" (Киев).
Землевпорядкування - досить складна за структурою діяльність. Землеустройство - достаточно сложная по структуре деятельность.
У Парижі проведений перша складана парасолька. в Париже производится первый складной зонтик.
Найбільш складна ситуація спостерігається на Дебальцевському плацдармі. Наиболее сложная ситуация зафиксирована на Дебальцевском плацдарме.
Парасолька білий на просвіт 110см - 1шт Зонт белый на просвет 110см - 1шт
Складна двері-гармошка: цікаво і незвично Складная дверь-гармошка: интересно и необычно
У вартість входить: шезлонг і парасолька. В стоимость входит аренда шезлонга и зонтика.
складна серверна бізнес-логіка проекту; сложная серверная бизнес-логика проекта;
Дешевий Поліестер розкладачка Парасолька Москітна сітка Дешевый Полиэстер раскладушка Зонтик Москитная сетка
Конфігурація транспортної мережі регіону дуже складна. Конфигурация транспортной сети Европы очень сложна.
Прикраса "Парасолька" 105 мм, 144 шт Украшение "Зонтик" 105 мм, 144 шт
Структура сучасних екологічних знань досить складна. Структура современного экологического знания достаточно сложна.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !