Sentence examples of "соціально-економічна тематика" in Ukrainian

<>
Економічна теорія М. пройнята індивідуалізмом. Его экономическая теория проникнута индивидуализмом.
Тематика прес-конференції не визначена. Тема пресс-конференции не указана.
Нефінансова звітність: інструмент соціально відповідального бізнесу. Нефинансовая отчетность: инструмент социально ответственного бизнеса.
Проводиться неприкрита економічна дискримінація арабських селян. Проводится неприкрытая экономическая дискриминация арабских крестьян.
Але з часом тематика почала розширюватися. Но постепенно его тематика стала расширяться.
Почуття самоповаги також соціально обумовлене. Чувство самоуважения также социально обусловлено.
Заказ Купить "Економічна історія" Заказ Купить "Экономическая история"
вишивка 43 жаккард 7 новорічна тематика 8 вышивка 43 жаккард 7 новогодняя тематика 8
"Мар'яна-черниця" є соціально побутовим твором. "Марьяна-монашка" является социально бытовым произведением.
Додалися предмети: "Економічна географія", "Політична економія". Добавились предметы: "Экономическая география", "Политическая экономия".
Тематика майстер-класу: "Навколо світу". Тематика мастер-класса: "Вокруг света".
мотивування соціально активної громадянської позиції. мотивирование социально активной общественной позиции.
Економічна інтерпретація двоїстої задачі лінійного програмування. Экономическая интерпретация двойственных задач линейного программирования.
"Воєнна тематика на монетах Боспорської держави". "Военная тематика на монетах Боспорского государства".
Особливу увагу приділяють дітям соціально вразливих категорій. Особое внимание - детям социально уязвимых категорий.
Робінсон Д. Економічна теорія недосконалої конкуренції. Робинсон Д. Экономическая теория несовершенной конкуренции.
Тематика та форми їх проведення різна. Тематика и формы их проведения различна.
Воно суперечило інтересам величезної більшості соціально слабких. Оно противоречило интересам подавляющего большинства социально слабых.
У місті Меріван розташована особлива економічна зона. В городе Мериван расположена Особая экономическая зона.
Актуальна тематика і нетривіальні питання Актуальная тематика и нетривиальные вопросы
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.