Verwendungsbeispiele von "стародавня" im Ukrainischen mit Übersetzung ins Russische

<>
Übersetzungen: alle25 древний25
Стародавня могила на острові Крит. Древний город на острове Крит.
Анурадхапура - це стародавня столиця країни. Анурадхапура - это древняя столица острова.
Загадкова стародавня статуетка "людини-птаха" Загадочная древняя статуэтка "человека-птицы"
Стародавня культура Західної Тропічної Африки. Древняя культура Западной Тропической Африки.
У центрі розташована стародавня Пальміра. В центре находится древняя Пальмира.
Істр - стародавня назва річки Дунай. Истр - древнее название реки Дунай.
Акушерство - найбільш стародавня галузь медицини. Акушерство - самая древняя отрасль медицины.
Стародавня назва Індійського океану - Східний. Древнее название Индийского океана - Восточный.
Реферат на тему "Стародавня Індія" Урок по теме "Древняя Индия"
Батьківщиною олімпіад є Стародавня Греція. Родиной Олимпиад является Древняя Греция.
Таргани - дуже стародавня група комах. Тараканы - очень древняя группа насекомых.
Стародавня Італія карта з містами Древняя Италия карта с городами
Яка стародавня імперія використовувала Кодекс Хаммурапі? Какая древняя империя использовала Кодекс Хаммурапи?
Ця стародавня церемонія присвячена успішному початку... Эта древняя церемония посвящена успешному началу...
Стародавня література, наукові знання та освіта. Древняя литература, научные знания и образование.
Основний інтерес представляє стародавня скельна фортеця. Основной интерес представляет древняя скальная крепость.
Так виглядає стародавня Персія на карті. Так выглядит древняя Персия на карте.
Алгебра - це стародавня й мудра наука. Алгебра - очень древняя и мудрая наука.
Стародавня алхімічна технологія для сучасної епохи Древняя алхимическая технология для современного времени
Таро - стародавня культура Індії та Єгипту. Таро - древняя культура Индии и Египта.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!