Exemplos de uso de "статистика" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Статистика по всім перекладам онлайн Статистика по всем переводам онлайн
Про це свідчить статистика Євростату. Об этом говорят данные Евростата.
Приголомшлива статистика, чи не так? Потрясающая статистика, не так ли?
Статистика Всесвітньої організації охорони здоров'я приголомшує. Статистические данные Всемирной организации здравоохранения поражают.
Чи існує зараз достовірна статистика? Существует ли сейчас достоверная статистика?
Світова статистика по гральному бізнесу Мировая статистика по игровому бизнесу
Статистика з діаграмою по днях. Статистика с диаграммой по дням.
Статистика та внутрішній будова індексів Статистика и внутреннее устройство индексов
Статистика і аналіз діяльності автопарку Статистика и анализ деятельности автопарка
Статистика продажів у Green Hills Статистика продаж в Green Hills
Статистика, які дівчата подобаються хлопцям Статистика, какие девушки нравятся парням
статистика реєстрацій і кількості продажів статистика регистраций и количества продаж
Цей факт підтверджує статистика аутизму. Этот факт подтверждает статистика аутизма.
Вражаюча статистика, чи не так? Впечатляющая статистика, не так ли?
Актуальність Постійно зростаюча негативна статистика... Актуальность Постоянно растущая негативная статистика...
Статистика суддівства Меттью Свіжий (англ.) Статистика судейства Мэттью Бризи (англ.)
добова статистика частоти відвідин сторінки; суточная статистика частоты посещений Web-страницы;
Ізраїльська статистика малює аналогічну картину. Израильская статистика рисует аналогичную картину.
Офіційна статистика: білоруси продовжують багатіти. Официальная статистика: белорусы продолжают богатеть.
Статистика використання може бути відключена. Статистика использования может быть отключена.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!