Beispiele für die Verwendung von "сірого" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle29 серый29
Ювенільні птиці рівномірно сірого кольору. Ювенильные птицы равномерно серого цвета.
Спінінг сірого кола показує повідомлення... Спиннинг серого круга показывает сообщение...
Комфортний мінімалізм, всі відтінки сірого Комфортный минимализм, все оттенки серого
Пісок дрібнозернистий, переважно сірого кольору. Песок мелкозернистый, преимущественно серого цвета.
Пластинки рідкі, ламкі, сірого кольору. Пластинки редкие, ломкие, серого цвета.
Налаштування: Покращити різкість Відтінки сірого Опции: Улучшить резкость Оттенки серого
Холодне зварювання (наплавлення) сірого чавуну Холодная сварка (наплавка) серого чугуна
Поєднання з бордовим сірого кольору. Сочетание с бордовым серого цвета.
Сайда - смачна риба сірого кольору. Сайда - вкусная рыба серого цвета.
нейтральні типу бежевого, пастельного або сірого. нейтральные типа бежевого, пастельного или серого.
Дідусь Піго - старий пінгвін сірого кольору. Дедушка Пиго - старый пингвин серого цвета.
50 відтінків сірого: вибираємо модну кухню 50 оттенков серого: выбираем модную кухню
Забарвлення переважно сірого або коричневого кольору. Окраска преимущественно серого или коричневого цвета.
Надгробок було зроблено із сірого мармуру. Надгробие было сделано из серого мрамора.
N - Шпон сірого кольору (пофарбований клен) N - Шпон серого цвета (клен крашенный)
Earned It - "П'ятдесят відтінків сірого" Earned It - "50 оттенков серого"
Сірого вовка ("Спляча красуня" Петра Чайковського); Серого волка ("Спящая красавица" Петра Чайковского);
Колони циліндричні і поздовжні сірого кольору. Колонны цилиндрические и продольные серого цвета.
Зірка "50 відтінків сірого" з'яв... Звезда "Пятидесяти оттенков серого" прошла...
Зовні нагадує сірого і даурського ховрахів. Внешне напоминает серого и даурского сусликов.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.