Usage examples of "темп росту" in Ukrainian with translation to Russian

Характерний повільний темп росту обсягу продажів; Характерен медленный темп роста объема продаж;

Гоління уздовж або проти росту волосся? Бритье вдоль либо против роста волос?

Їх влаштовує повільний темп життя. Их устраивает медленный темп жизни.

"Клонально-селекційна концепція пухлинного росту" (1987); "Клонально-селекционная концепция опухолевого роста" (1987);

У журналістів справді шалений темп життя. У журналистов действительно безумный темп жизни.

маркетингова стратегія інтенсивного (органічного) росту; маркетинговая стратегия интенсивного (органического) роста;

Що одночасно підвищиться і темп інфляції. Что одновременно повысится и темп инфляции.

Динаміка росту водоспоживання у світі (табл. Динамика роста водопотребления в мире (табл.

Тренуйте команду, щоб контролювати темп володіння. Тренер команды, чтобы контролировать темп владения.

Найбільші темпи росту зафіксовані в Кувейті. Крупнейшие темпы роста зафиксированы в Кувейте.

Темп - від 80 до 140 ударів на хвилину. Темп - от 70 до 120 ударов в минуту.

припинення випадання і стимуляції росту волосся; прекращения выпадения и стимуляции роста волос;

Початок покладено, мета - є, темп - задано. Начало положено, цель - есть, темп - задан.

Гормон росту та пептиди у бодібілдингу Гормон роста и пептиды в бодибилдинге

Комбіноване тиск, вологість і Темп... Комбинированное давление, влажность и Темп...

Головна сторінка Продукція Стимулятори росту рослин Главная страница Продукция Стимуляторы роста растений

Р - середньорічний темп очікуваної інфляції,%; dP - среднегодовой темп ожидаемой инфляции,%;

Кращий людського гормону росту для бодібілдингу Лучший человеческого гормона роста для бодибилдинга

Повільний ритм, занижений темп виконання. Медленный ритм, занижен темп исполнения.

Прискорення кар'єрного росту та отримання високооплачуваної роботи. Ускорьте карьерный рост и получите высокооплачиваемую работу.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!