Sentence examples of "точна копія" in Ukrainian

<>
Hangouts Chat - практично точна копія Slack. Hangouts Chat - практически точная копия Slack.
Це точна копія дзвіниці 1885 року побудови. Это точная копия звонницы 1885 года постройки.
Точна дата народження нинішнього північнокорейського лідера невідома. Точная дата рождения нового северокорейского лидера неизвестна.
Підписана копія договору негайно надається франчайзі. Подписанная копия договора немедленно предоставляется франчайзи.
Точна симптоматика залежить від першопричини явища. Точная симптоматика зависит от первопричины явления.
Картини Натюрморт Копія картини "Дари літа" Картины Натюрморт Копия картины "Дары лета"
Онко check-up: точна діагностика раку Онко check-up: точная диагностика рака
Знадобиться одна копія цього документа. Это стоимость одной копии документа.
Вирок виконано у 1921 р. (точна дата не вказана). Приговор приведен в исполнение в марте 1938 (точная дата неизвестна).
Копія свідоцтва про одруження - 1 арк. Копия свидетельства о браке - 1 лист.
Точна адреса - вулиця Симона Петлюри 2 / 4. Точный адрес - улица Симона Петлюры 2 / 4.
копія технічного паспорту виготовленого БТІ; Копия технического паспорта изготовленного БТИ;
Точна кількість звільнених не уточнюється. Точное число освобожденных не уточняется.
копія атестата / диплома з додатками - 2шт; копия аттестата / диплома с приложениями - 2шт;
Точна дата народження шейха невідома. Точная дата рождения шейха неизвестна.
Копія свідоцтва про реєстрацію (техпаспорт) Копия свидетельства о регистрации (техпаспорт)
Точна історія походження матрьошки невідома. Точная история происхождения матрёшки неизвестна.
(Оригінал та копія, завірена печаткою підприємства.) (Оригинал и копия, заверенная печатью предприятия).
Точна сфера сертифікації вказана нижче: Точная область сертификации показана ниже:
Копія закордонного паспорта і кольорові фотографії. Копия заграничного паспорта и цветные фотографии.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.