Ejemplos de uso de "формування" en ucraniano con traducción al ruso

<>
Автоматичне або ручне формування URL Автоматическое или ручное формирования URL
При цьому способі формування цукерковий... При этом способе формования конфетный...
формування позитивного туристичного іміджу району. Создание положительного туристского имиджа области.
Формування колективної свідомості: ментальна революція? Формирование коллективного сознания: ментальная революция?
Висока щільність піни холодного формування Высокая плотность пены холодного формования
Формування ворогуючих блоків: Троїстий союз і Антанта. Создание военных блоков: Тройственный союз, Антанта.
Для покращення формування генеративних органів Для улучшения формирования генеративных органов
Формування верстки 18 - Китай Zengrit машина Формование верстки 18 - Китай Zengrit машина
Висування кандидатів, формування партійних списків. Выдвижение кандидатов, формирование партийных списков.
(CG) Склад шоколаду для формування виробів. " (CG) Состав шоколада для формования изделий. "
Формування SQL-запиту на вибірку. Формирование SQL-запроса на выборку.
640L відцентрового формування Рибалки Ice Box 640L центробежного формование Рыбалки Ice Box
автоматизоване формування та складання звітів; автоматизированное формирование и составление отчетов;
Формування верстки 17 - Китай Zengrit машина Формование верстки 17 - Китай Zengrit машина
Формування рознарядок на випуск транспорту; Формирование разнарядок на выпуск транспорта;
Формування і холодильні установки для корпусів Формование и холодильные установки для корпусов
формування філософії та позиціонування бренду, формирование философии и позиционирования бренда,
Ущільнення і формування виробів шнековим пресом Уплотнение и формование изделий шнековым прессом
Формування музейної колекції (на сер. Формирование музейной коллекции (на сер.
Формування верстки 20 - Китай Zengrit машина Формование верстки 20 - Китай Zengrit машина
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.