Usage examples of "формування" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Автоматичне або ручне формування URL Автоматическое или ручное формирования URL
При цьому способі формування цукерковий... При этом способе формования конфетный...
формування позитивного туристичного іміджу району. Создание положительного туристского имиджа области.
Формування колективної свідомості: ментальна революція? Формирование коллективного сознания: ментальная революция?
Висока щільність піни холодного формування Высокая плотность пены холодного формования
Формування ворогуючих блоків: Троїстий союз і Антанта. Создание военных блоков: Тройственный союз, Антанта.
Для покращення формування генеративних органів Для улучшения формирования генеративных органов
Формування верстки 18 - Китай Zengrit машина Формование верстки 18 - Китай Zengrit машина
Висування кандидатів, формування партійних списків. Выдвижение кандидатов, формирование партийных списков.
(CG) Склад шоколаду для формування виробів. " (CG) Состав шоколада для формования изделий. "
Формування SQL-запиту на вибірку. Формирование SQL-запроса на выборку.
640L відцентрового формування Рибалки Ice Box 640L центробежного формование Рыбалки Ice Box
автоматизоване формування та складання звітів; автоматизированное формирование и составление отчетов;
Формування верстки 17 - Китай Zengrit машина Формование верстки 17 - Китай Zengrit машина
Формування рознарядок на випуск транспорту; Формирование разнарядок на выпуск транспорта;
Формування і холодильні установки для корпусів Формование и холодильные установки для корпусов
формування філософії та позиціонування бренду, формирование философии и позиционирования бренда,
Ущільнення і формування виробів шнековим пресом Уплотнение и формование изделий шнековым прессом
Формування музейної колекції (на сер. Формирование музейной коллекции (на сер.
Формування верстки 20 - Китай Zengrit машина Формование верстки 20 - Китай Zengrit машина
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!