Usage examples of "фінансового" in Ukrainian with translation to Russian

Translations:

all34 финансовый34

show all

Рейтинг фінансового порталу "Простобанк Консалтинг" Рейтинг финансового портала "Простобанк Консалтинг"

Перерахуйте специфічні методи фінансового прогнозування. Перечислите специфические методы финансового прогнозирования.

Бланк фінансового звіту (формат - xls) Бланк финансового отчета (формат - xls)

Квартальний рейтинг фінансового порталу "Мінфін" Квартальный рейтинг финансового портала "Минфин"

виявляти резерви покращення фінансового стану; выявить резервы улучшения финансового состояния;

Характеризує силу впливу фінансового важеля. Характеризует силу воздействия финансового рычага.

Масштаби фінансового співчуття вигнанцям вражають. Масштабы финансового сочувствия изгнанникам поражают.

Визначте зміст програми фінансового оздоровлення. Составление программ по финансовому оздоровлению.

Система фінансового управління продовжувала вдосконалюватися. Система финансового управления продолжает совершенствоваться.

економіста планового та фінансового відділів; экономист планового и финансового отделов;

(23% від фінансового результату БСУ). (23% от финансового результата БСУ).

Понизити рівень фінансового ризику при кредитуванні; Снизить уровень финансового риска при кредитовании;

RBDT не є видом фінансового інструменту; RBDT не является видом финансового инструмента;

Найвищим органом фінансового контролю став Сенат. Высшим органом финансового управления стал Сенат.

Визначень фінансового та оперативного лізингу багато. Даны определения финансового и оперативного лизинга.

Це підрозділ іменується службою фінансового контролю. Это подразделение именуется службой финансового контроля.

Структуру фінуправління затверджує начальник фінансового управління. Кассовый план утверждается начальником финансового управления.

Рахункова палата як орган фінансового контролю. Счетная палата как субъект финансового контроля.

проведення юридичного та фінансового due diligence. проведение юридического и финансового due diligence.

стає редактором фінансового видання "Супутник рантьє". становится редактором финансового издания "Спутник рантье".

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!