Usage examples of "інструктором" in Ukrainian with translation to Russian

Translations:

all18 инструктор18

show all

Інструктором у нас був Саша. Инструктором у нас был Саша.

Працювала політичним інструктором в АПС. Работала политическим инструктором в АПС.

На початку війни був інструктором. В начале войны был инструктором.

Катання на конях (з інструктором), Катание на лошадях (с инструктором),

Студент стрибає з одним інструктором Вы прыгаете с одним инструктором

Професійна програма ЛФК з інструктором Профессиональная программа ЛФК с инструктором

Знайомство з інструктором, проходите інструктаж Знакомство с инструктором, проходите инструктаж

Походи в Карпати з професійним інструктором Походы в Карпаты с профессиональным инструктором

Працювала інструктором позашкільної освіти (1917-1918). Работала инструктором внешкольного образования (1917-1918).

Працював інструктором Тсоавіахіму в місті Стародуб. Работал инструктором Осоавиахима в городе Стародуб.

Скандинавська ходьба в групі з інструктором Скандинавская ходьба в группе с инструктором

Мати Патріка Зюскінда була спортивним інструктором. Мать Патрика Зюскинда была спортивным инструктором.

Був інструктором окружного комітету ВКП (б). Был инструктором окружного комитета ВКП (б).

Тренування проводяться інструктором на порозі Дземброня. Тренировки проводятся инструктором на пороге Дземброня.

Інструктором в поході був Віталій Дем'яник. Инструктором в походе был Виталий Демьяник.

Незабаром став інструктором з техніки пілотування бригади. Вскоре стал инструктором по технике пилотирования бригады.

У 1938 році став інструктором в люфтваффе. В 1938 году стал инструктором в люфтваффе.

Індивідуальні заняття з інструктором від 60 грн. Индивидуальные занятия с инструктором от 50 грн.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!