PROMT.One

Traducción de «Schlagen» al inglés

8 / 5000

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 5000 caracteres a la vez.

переведено

Publicidad

Traducciones del diccionario para "Schlagen"

schlagen verbo Escuchar Conjugación
schlug / schlägt / geschlagen
beat [bi:t] (Herz) Escuchar
Er wird mich nicht schlagen.
He won't beat me.
hit Escuchar
Ich habe wirklich das Bedürfnis, jemanden zu schlagen.
I really need to hit somebody.
strike [straɪk] (Uhr) Escuchar
Er schlug mir ins Gesicht.
He struck me a blow on the face.
slap [slæp] (Strafe) Escuchar
Sie schlug ihm ins Gesicht.
She slapped him in the face.
bang [bæŋ] (Tür) Escuchar
Er schlug mit der Faust auf den Tisch.
He banged his fist on the table.
whip [wɪp] (kulin.) Escuchar
smack [smæk] (Pers.) Escuchar
thrash [θræʃ] (prügeln) Escuchar
otras traducciones 5
ocultar
das Schlagen n sustantivo Escuchar Declinación
flapping (Automobilístico) Escuchar
der Schlag m sustantivo Escuchar Declinación
pl. Schläge
blow [bləu] (mit der Faust) Escuchar
Er hat einen tödlichen Schlag bekommen.
He was dealt a deadly blow.
beating [ˈbi:tɪŋ] (Strafe) Escuchar
Mein Herz hörte auf zu schlagen.
My heart stopped beating.
punch [pʌntʃ] (Schlägerei) Escuchar
Tom wehrte Marys Schlag ab und schlug sie dann mit seiner rechten Hand.
Tom blocked Mary's punch, then slapped her with his right hand.
stroke [strəuk] (Waffe) Escuchar
Der Löwe machte seiner Beute mit einem Schlag den Garaus.
The lion put an end to his prey with one stroke.
slap [slæp] (Strafe) Escuchar
type [taɪp] (Wesenart) Escuchar
swish [swɪʃ] (Schwanz) Escuchar
shot [ʃɔt] (Sport - Tenn.) Escuchar
crack [kræk] (Laut) Escuchar
sweep [swi:p] (Bewegung) Escuchar
impact ['ɪmpækt] (Engineering) Escuchar
chop [tʃɔp] (Hieb, beim Kampfsport, usw.) Escuchar
otras traducciones 10
ocultar

Contextos con "schlagen"

Er wird mich nicht schlagen. He won't beat me.
Ich habe wirklich das Bedürfnis, jemanden zu schlagen. I really need to hit somebody.
Er wird mich nie schlagen. He'll never beat me.
Sie hob die Faust, als ob sie mich schlagen wollte. She raised her fist as if to hit me.
Mein Herz hörte auf zu schlagen. My heart stopped beating.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Conjugación y declinación

Todas las formas en una sola tabla

Consulta las formas verbales, el plural de los sustantivos, el femenino de los adjetivos y todos los casos gramaticales. Puedes introducir una palabra en cualquiera de sus formas.

7idiomas
EN · DE · FR · ES · IT · PT · RU
Explorar la sección

DESCARGA LA APP PROMT.ONE

Consíguelo en el App Store - PROMT.OneConsíguelo en el App Store - PROMT.One Disponible en Google Play - PROMT.OneDisponible en Google Play - PROMT.One
OKEn este portal web procesamos datos personales como, por ejemplo, tus datos de navegación. Si sigues navegando por nuestro portal, nosotros y otras compañías seleccionadas podrán instalar cookies o acceder a información no sensible de tu dispositivo con el objetivo de crear perfiles, personalizar contenidos, servir anuncios adaptados a tus preferencias y elaborar estadísticas. Puedes configurar tus preferencias de privacidad ahora o en cualquier momento accediendo a nuestra Política de Privacidad