Tradução de "hecho" para o francês

Selecione o idioma de origem

Texto original

5 / 999

Selecione o idioma de destino

Tradução

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 999 caracteres por vez.
Faça o login ou registre-se gratuitamente em PROMT.One e traduza ainda mais!

Anuncie

Traduções de dicionário para "hecho"

el hecho m substantivo

pl. hechos

le fait m (realidad)

¿Qué has hecho esta semana?

Qu'as-tu fait cette semaine ?

hecho adjetivo

hecha / hechos / hechas

fait (acabado)

¿Qué has hecho esta semana?

Qu'as-tu fait cette semaine ?

hacer verbo Conjugação

hago / hice / hecho

faire

¿Podría parar de hacer eso?

Pourriez-vous vous arrêter de faire ça ?

croire (suponer)

¿Qué crees que estaba haciendo?

Qu'est-ce que tu crois que j'étais en train de faire ?

rendre (con adjetivo)

Él intentó en vano hacer feliz a su mujer.

Il essaya en vain de rendre sa femme heureuse.

hacerse verbo Conjugação

se faire

¿Conseguía ella hacerse entender en francés en París?

Arrivait-elle à se faire comprendre en français à Paris ?

devenir (convertirse)

Su objetivo principal en la vida era hacerse rico.

Son objectif principal, dans la vie, était de devenir riche.

Expressões com "hecho" (7)

de hecho - en fait
el hecho de que - le fait que
a lo hecho pecho - ce qui est fait est fait
error de hecho - erreur de fait
hecho cotidiano - fait quotidien
hecho innegable - fait indéniable
hecho patente - fait évident

Exemplos com "hecho"

¿Qué has hecho esta semana? Qu'as-tu fait cette semaine ?

Todos nos hemos hecho comunistas. Nous sommes tous devenus communistes.

¿Le he hecho esperar mucho? Vous ai-je fait attendre longtemps ?

Crees estar despierto, pero de hecho podrías estar en mitad de un sueño. Tu crois être éveillé mais tu pourrais en fait être en plein rêve.

Hemos hecho un largo viaje. Nous avons fait un long voyage.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.