Tradução de "demanda" para o russo

Selecione o idioma de origem

Texto original

7 / 999

Selecione o idioma de destino

Tradução

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 999 caracteres por vez.
Faça o login ou registre-se gratuitamente em PROMT.One e traduza ainda mais!

Anuncie

Traduções de dicionário para "demanda"

la demanda f substantivo

pl. demandas

спрос м.р. (Business Basic)

Dice que no hay demanda.

По его словам, они не пользуются спросом.

требование ср.р.

Si uno tiene los datos, puede crear la pieza a demanda.

При наличии данных вы можете создавать изделие по требованию.

требования мн.ч. (Business Basic)

Estas demandas no son nuevas.

Такие требования не новы.

иск м.р. (der)

No obstante, ésta goza de protección mientras los verdaderos epónimos no presenten una demanda.

Тем не менее оно будет охраняться до тех пор, пока владельцы исходных названий не предъявят иск.

прошение ср.р. (reclamación)

outras traduções 2

ocultar

demandar verbo Conjugação

demando / demandé / demandado

попросить

Al moribundo se le ofrecen enjuagues de boca con brandy o Pepsi, según la demanda.

Умирающему мы согласимся предоставить ротовые полоскания из бренди или пепси, смотря что он попросит.

хотеть (desear)

захотеть (desear)

просить

запрашивать (pedir)

официально просить

outras traduções 3

ocultar

Expressões com "demanda" (21)

demanda interna - внутренний спрос
demanda global - совокупный спрос
oferta y demanda - спрос и предложение
demanda civil - предъявление частного иска
demanda judicial - исковое заявление
elasticidad de la demanda - эластичность спроса
atender demanda - удовлетворять требованиям
atenderse demanda - удовлетворять требованиям
demanda para margen adicional - требование дополнительного обеспечения
desplazamiento de la demanda - смещение спроса

Exemplos com "demanda"

Dice que no hay demanda. По его словам, они не пользуются спросом.

Si uno tiene los datos, puede crear la pieza a demanda. При наличии данных вы можете создавать изделие по требованию.

Y podéis igualar esa demanda, cada hora. Потребность состыковывается в почасовом режиме [с поставками]

No obstante, ésta goza de protección mientras los verdaderos epónimos no presenten una demanda. Тем не менее оно будет охраняться до тех пор, пока владельцы исходных названий не предъявят иск.

A pesar de que incluyó a algunos consejeros y técnicos experimentados, la presión política ejercida en demanda de resultados rápidos no dejó tiempo para preparar el trabajo de campo. И хотя к ней были привлечены весьма опытные советники, из-за сильного политического давления и жажды скорых результатов у них было мало времени на тщательную разработку.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.