PROMT.One

Traduction de "portée" en allemand

6 / 5000

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 5000 caractères à la fois.

переведено

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "portée"

la portée f nom Écouter
pl. portées
die Reichweite f (distance, caractéristique) Écouter
Mettez-le hors de portée des enfants.
Verstauen Sie es außer Reichweite von Kindern.
die Tragweite f (distance, caractéristique) Écouter
die Bedeutung f (acte, geste a.) Écouter
das Notensystem n (musique) Écouter
autres traductions 1
masquer
porter verbe Écouter Conjugaison
porte / portai / porté
tragen (objet, personne, vêtement) Écouter
Laisse-moi porter ta valise.
Lass mich deinen Koffer tragen.
bringen Écouter
Veuillez faire porter mes bagages à la gare !
Lassen Sie mein Gepäck bitte zum Bahnhof bringen!
anhaben (chaussures) Écouter
Il a frappé à la porte.
Er hat an die Tür geklopft.
richten Écouter
Très noble ! Si vous vous laissez ainsi guider en pratique, je ne veux pas porter de jugement.
Sehr edel! Doch ob Sie sich in der Praxis davon leiten lassen, darüber will ich nicht richten.
wirken (avoir de l'effet) Écouter
aufhaben (chapeau) Écouter
entgegenbringen (sentiment, intérêt) Écouter
betreffen Écouter
autres traductions 5
masquer

Contextes avec "portée"

Mettez-le hors de portée des enfants. Verstauen Sie es außer Reichweite von Kindern.
Cette arme a une portée de 300 mètres. Dieses Gewehr hat eine Reichweite von dreihundert Metern.
Gardez le médicament hors de portée des enfants. Bewahren Sie dieses Medikament außer Reichweite von Kindern auf.
Reste à portée de main s'il te plaît. Bitte bleib in Reichweite.
Laisse-moi porter ta valise. Lass mich deinen Koffer tragen.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Conjugaison et déclinaison

Toutes les formes dans un seul tableau

Consultez les formes verbales, le pluriel des noms, le féminin des adjectifs et tous les cas grammaticaux. Vous pouvez saisir un mot sous n’importe quelle forme.

go печь être haben
7langues
EN · DE · FR · ES · IT · PT · RU
Découvrir la rubrique

TÉLÉCHARGEZ L'APPLICATION MOBILE PROMT.ONE

Télécharger dans l'App Store - PROMT.OneTélécharger dans l'App Store - PROMT.One Disponible sur Google Play - PROMT.OneDisponible sur Google Play - PROMT.One
OKEn poursuivant votre navigation, vous acceptez l’utilisation de Cookies ou traceurs pour améliorer et personnaliser votre expérience, réaliser des statistiques d’audiences, vous proposer des produits et services ciblés et adaptés à vos centres d’intérêt et vous offrir des fonctionnalités relatives aux réseaux sociaux. En savoir plus...