Übersetzung von „leaving“ ins Spanische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

7 / 5000

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.

Wörterbuch: "leaving" - translations and examples

leaving substantiv

pl. leavings

la salida f

los restos m pl

las sobras f pl (of food)

leave [li:v] verb Konjugation

left / left / leaving / leaves

dejar

Did you leave a tip?

¿Dejaste propina?

salir

I must leave here today.

Debo salir de aquí hoy.

irse (departure)

It's time to leave.

Es hora de irse.

abandonar

Rats leave a sinking ship.

Las ratas abandonan el barco.

marcharse (departure)

When does the next train leave?

¿Cuándo se marcha el siguiente tren?

legar (inheritance)

We are grateful for the music he left behind.

Estamos agradecidos por el legado musical que él dejó.

andere Übersetzungen 3

ausblenden

Kollokationen mit "leaving" (2)

leaving for leaving the hotel

Synonyme für "leaving"

leaving:: departing exiting quitting withdrawing

leave:: abandon depart exit go quit withdraw

Beispielsätze mit "leaving"

I am not leaving you. No te estoy dejando.

What time are we leaving? ¿A que hora salimos?

Oh, you're leaving tomorrow! ¡Oh, te vas mañana!

For several years I've been in the habit of, when I'm at home, only leaving my desk when it's time to eat. Por muchos años he tenido en mi casa el hábito de sólo abandonar mi escritorio cuando es hora de comer.

They are leaving Japan tomorrow. Ellos dejarán Japón mañana.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.