Translation of "dashed" to Russian

Select source language

Source text

6 / 5000

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 5000 characters at a time.

Advert

Dictionary translations for "dashed"

dashed adjective

- / -

расплющенный (splashed)

выделенный пунктиром (underlined with dashes)

проклятый (slang, colloq)

штриховой

other translations 1

hide

dash [dæʃ] verb Conjugation

dashed / dashed / dashing / dashes

разбивать

RAYCHEM, DASHED EXPECTATIONS, AND THE CRASH

Raychem: разбитые надежды и падение

мчаться

подчеркивать штриховой линией

Phrases with "dashed" (7)

dashed line dashed curve dashed highlight dashed line curve dashed line style dashed route dashed stroke

Contexts with "dashed"

RAYCHEM, DASHED EXPECTATIONS, AND THE CRASH Raychem: разбитые надежды и падение

His illness dashed all his hopes. Собственная болезнь разбила все его надежды.

So far, these hopes have been dashed. Пока эти надежды были разбиты.

Sad, puffy, red eyes filled with dashed hopes and dreams. Грустные, опухшие, красные глаза, наполненные разбитыми надеждами и мечтами.

Hopes that Brazil and China would provide cash to Cuba have been dashed by the international financial crisis and geo-politics. Надежды на то, что Бразилия и Китай предоставят Кубе наличные, были разбиты международным финансовым кризисом и геополитикой.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.