Tradução de "declared" para o russo

Selecione o idioma de origem

Texto original

8 / 999

Selecione o idioma de destino

Tradução

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 999 caracteres por vez.
Faça o login ou registre-se gratuitamente em PROMT.One e traduza ainda mais!

Anuncie

Traduções de dicionário para "declared"

declared adjetivo

- / -

заявленный

regular (formalised) briefings to CD members by declared nuclear weapon states

регулярные (формализованные) брифинги для членов КР со стороны заявленных государств, обладающих ядерным оружием

признанный (acknowledged)

During a declared crisis, IMF lending should be financed entirely by new SDR issues in unlimited amounts.

Во время признанного кризиса займы МВФ должны финансироваться исключительно за счет новых выпусков СПЗ в неограниченном количестве.

declare [dɪˈklɛə] verbo Conjugação

declared / declared / declaring / declares

заявлять

I would like to declare

Я хотел бы заявить

объявлять (speaking)

I declare this supermarket open.

Я объявляю этот супермаркет открытым.

провозглашать

I now declare this hair transplant officially over!

И я провозглашаю, что пересадка волос официально закончена!

декларировать (Business Basic)

Have you anything to declare?

Имеете ли Вы при себе вещи, подлежащие обязательному декларированию?

задекларировать

I want to declare this.

Я хочу задекларировать это.

продекларировать

In 2013, the Bank declared a new goal – to eradicate extreme poverty by 2030.

В 2013 году банк продекларировал новую цель – победить крайнюю нищету к 2030 году.

outras traduções 3

ocultar

Expressões com "declared" (23)

declared value charge - объявленная стоимость
declared war - объявлять войну
declared income - декларировать доход
declared invention - заявленное изобретение
declared bankruptcy - объявленное банкротство
declared accessibility - объявленный модификатор доступа
declared agent - заявленное средство
declared app - объявленное приложение
declared application - объявленное приложение
declared bankrupcy - объявленное банкротство

Exemplos com "declared"

President Bush has practically declared war. Президент Буш практически объявил войну.

He declared his undying love. Он заявил о своей вечной любви.

This is America's declared goal. Это цель, провозглашенная Америкой.

regular (formalised) briefings to CD members by declared nuclear weapon states регулярные (формализованные) брифинги для членов КР со стороны заявленных государств, обладающих ядерным оружием

As for the US, this strategy aligns with Trump’s own declared priorities. Что же касается США, то подобная стратегия вполне сочетается с приоритетами, которые декларирует Трамп.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.