Übersetzung von "downside" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

8 / 5000

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.

Wörterbuch für "downside"

downside substantiv

pl. downsides

сторона снижения ж.р.

The broader trend is to the downside as well.

Более вероятным остается тенденция в сторону снижения.

понижение ср.р. (Business Basic)

Emerging economies are facing significant uncertainty and serious downside risks.

Развивающиеся страны столкнулись со значительной неопределенностью и серьезными рисками понижения.

недостаток м.р. (Business Basic)

Such politically expedient language has a strategic downside.

У подобных политически рациональных речей есть стратегический недостаток.

нижний (Business Basic)

Gold find support near the lower line of a downside channel

Золото находит поддержку вблизи нижней линии нисходящего канала

оборотная сторона ж.р.

But that approach, too, might have a downside.

Но такой подход также может иметь и оборотную сторону.

отрицательный момент м.р.

On the downside, this may mean increased prices for imported goods and services.

К отрицательным моментам можно отнести подорожание импортных товаров и услуг.

нижняя сторона ж.р. (tech)

andere Übersetzungen 4

ausblenden

downside adjektiv

- / -

нижний (Business Basic)

Gold find support near the lower line of a downside channel

Золото находит поддержку вблизи нижней линии нисходящего канала

Phrasen mit "downside" (15)

downside risk downside momentum strong downside momentum short-term downside channel near-term downside channel downside protection only downside On the downside Downside Abbey downside potential

Kontexte mit "downside"

The broader trend is to the downside as well. Более вероятным остается тенденция в сторону снижения.

Emerging economies are facing significant uncertainty and serious downside risks. Развивающиеся страны столкнулись со значительной неопределенностью и серьезными рисками понижения.

Such politically expedient language has a strategic downside. У подобных политически рациональных речей есть стратегический недостаток.

Gold find support near the lower line of a downside channel Золото находит поддержку вблизи нижней линии нисходящего канала

But that approach, too, might have a downside. Но такой подход также может иметь и оборотную сторону.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.