Translation of “granted” to Russian

Select source language

Source text

7 / 5000

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 5000 characters at a time.

Advert

Dictionary: "granted" - translations and examples

grant [ɡrɑ:nt] verb Conjugation

granted / granted / granting / grants

предоставлять (bestow)

Grant access to content & apps

Предоставление доступа к контенту и приложениям

допускать

Yes, I'll grant that, Mr. Shenker, subject to revocation.

Да, я дам на это согласие, Мистер Шенкер, допуская его отмену.

даровать

Death doesn't grant omniscience.

Смерть не дарует всезнание.

пожаловать

The eldest Miss Bennet is, I grant you, very pretty.

Вот, пожалуй, старшая мисс Беннет очень даже хороша.

other translations 1

hide

Collocations with "granted" (7)

take for granted take it for granted granted credit granted licences table granted licenses table granted loan powers expressly granted

Exemples with "granted"

Granted the user_friends permission. Предоставить разрешение user_friends.

Okay, granted, we'd all rather be on the Amalfi Coast or Bora-Bora or something like that, but don't you feel a little bit at home here? Ладно, допускаю, все мы хотели бы быть где-нибудь на Бора-Бора но разве ты не чувствуешь себя здесь хоть чуть-чуть как дома?

They were extracted from the churches, not granted by them. Они были извлечены из церкви, а не дарованы ею.

Deferrals of payments recently granted in the cases of seriously affected countries following hurricane Mitch in late 1998 and the floods in Mozambique in early 2000, as well as in the context of the Kosovo crisis in 1999, provide examples of a mechanism that could perhaps be employed in other cases as well. Отсрочки платежей, недавно предоставленные в случае стран, серьезно пострадавших в результате урагана «Митч» в конце 1998 года и наводнений в Мозамбике в начале 2000 года, а также в связи с кризисом в Косово в 1999 году, служат примерами механизма, который мог бы, пожалуй, использоваться и в других случаях. С.

(a) any indemnity granted by you; (а) любое освобождение от ответственности, предоставленное вами;

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.