Übersetzung von „heighten“ ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

8 / 5000

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.

Wörterbuch: "heighten" - translations and examples

heighten [ˈhaɪtn] verb Konjugation

heightened / heightened / heightening / heightens

усиливать

Poverty, cronyism, and official corruption heighten this popular frustration.

Бедность, непотизм и коррупция усиливают разочарование в обществе.

усиливаться

Suspicions can also be heightened by security concerns.

Подозрения могут усилиться и из соображений безопасности.

Kollokationen mit "heighten" (1)

heighten anxiety

Synonyme für "heighten"

heighten:: amplify augment boost elevate enhance increase intensify raise sharpen

Beispielsätze mit "heighten"

Poverty, cronyism, and official corruption heighten this popular frustration. Бедность, непотизм и коррупция усиливают разочарование в обществе.

But it will also heighten the will to succeed. Но он также и усилит стремление к достижению цели.

To do that could jeopardize monetary policy independence and heighten the threat of future inflation. Сделав это, можно подвергнуть опасности независимость валютной политики и усилить угрозу будущей инфляции.

Otherwise, there is a real danger that the elections will heighten, not reduce, tensions and violence. Иначе есть реальная опасность, что выборы усилят, а не уменьшат внутренние противоречия и произвол.

Recent Eurostat figures, which show that the annual consumer-price index fell by 0.2% last month, heighten concerns. Недавние показатели Евростата показывают, что годовой индекс потребительских цен упал на 0,2 % в прошлом месяце, и это усиливает беспокойство.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.