Tradução de “riveting” para o russo

Selecione o idioma de origem

Texto original

8 / 5000

Selecione o idioma de destino

Tradução

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 5000 caracteres por vez.

Anuncie

Traduções de dicionário para "riveting"

riveting adjetivo

- / -

захватывающий

It's a riveting story.

Это захватывающая история.

riveting substantivo

pl. rivetings

заклепка ж.р. (Automotive)

Well, that means all the riveting would be the same.

Итак, это означает, что все заклепки должны были быть одинаковыми.

клепка ж.р.

приковывание ср.р. (action)

rivet [ˈrɪvɪt] verbo Conjugação

riveted / riveted / riveting / rivets

приковывать

Since the end of the cold war, the proliferation of intra-State conflicts has riveted our attention on conventional weapons.

Со времени прекращения холодной войны распространение конфликтов между государствами приковывает наше внимание к проблеме обычных вооружений.

заклепать

What we're looking at is flat riveted chain mail.

На что мы смотрим - плоско заклепанная кольчуга.

Expressões com "riveting" (54)

bull riveting butt riveting chain riveting cold riveting compressor air riveting compressor air riveting hammer countersunk riveting double riveting double-row riveting electric riveting

Sinónimos de "riveting"

riveting:: absorbing captivating enthralling fascinating gripping mesmerizing spellbinding thrilling

rivet:: anchor fasten fix hold secure tighten

Exemplos com "riveting"

It's a riveting story. Это захватывающая история.

Her work is muted and morose, but also nuanced and riveting, and there’s an exactness to her slow build of despair as she realises she may be snagged in a trap from which there’s no escape. У актрисы получился неброский и угрюмый персонаж, но то же время ее актерская работа отличается тонкостью и приковывает внимание зрителя. Маковстевой очень точно удалось передать нарастающее отчаяние, когда героиня понимает, что ее могут поймать в ловушку, из которой нет спасения.

Well, that means all the riveting would be the same. Итак, это означает, что все заклепки должны были быть одинаковыми.

When different materials are connected together intermittently (for example, by sewing, high-frequency welding, riveting), such materials shall not be considered as composite materials. Если соприкосновение материалов не является сплошным (например, в случае сшивания, сварки током высокой частоты, клепки), то такие материалы не считаются составными материалами;

In this riveting talk from TEDGlobal, he shows how these complex computer programs determine: В этом захватывающем выступлении на TEDGlobal, он демонстрирует, как сложные компьютерные программы определяют:

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.