Tradução de "дворянство" para o inglês

Selecione o idioma de origem

Texto original

10 / 999

Selecione o idioma de destino

Tradução

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 999 caracteres por vez.
Faça o login ou registre-se gratuitamente em PROMT.One e traduza ainda mais!

Anuncie

Traduções de dicionário para "дворянство"

дворянство n substantivo Declinação

nobility [nəuˈbɪlɪtɪ]

Потом - Романовы, дворянство и кулаки.

Then the Romanovs, the nobility, and the kulaks.

gentry [ˈdʒentrɪ]

Expressões com "дворянство" (3)

Exemplos com "дворянство"

Потом - Романовы, дворянство и кулаки. Then the Romanovs, the nobility, and the kulaks.

Аналогично тому, как мелкопоместное дворянство высмеивало новых промышленников, замаравших фермерские земли громадами фабрик, некоторые промышленники высмеивают сегодняшних работников интеллектуальной сферы, обзывая их "перемещателями гамбургеров". Just as the landed gentry ridiculed the new industrialists who sullied farmland with huge factories, so some industrialists ridicule today’s knowledge workers, calling them hamburger flippers.

С ним согласен другой специалист по российской разведке Андрей Солдатов, написавший книгу «Новое дворянство: очерки истории ФСБ». Andrei Soldatov, another expert on Russian intelligence and co-author of The New Nobility: The Restoration of Russia’s Security State and the Enduring Legacy of the KGB, agrees.

Для духовенства, дворянства, но прежде всего, для простого люда. The church, the nobility, but above all, for the common people.

Крестьяне, составлявшие девять десятых всего населения, в основном были крепостными Короны или дворянства и потому вообще не обладали никакими легальным правами. The peasants, who made up nine-tenths of the population, consisted overwhelmingly of serfs of the Crown or the gentry and as such enjoyed no legal rights whatsoever.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.