Tradução de "дежурство" para o inglês
Tradução
Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 999 caracteres por vez.
Faça o login ou registre-se gratuitamente em PROMT.One e traduza ainda mais!
Anuncie
Traduções de dicionário para "дежурство"
pl.
дежурства
Expressões com "дежурство" (18)
- боевое дежурство - alert
- нести дежурство - keep watch
- заступать на боевое дежурство - come on duty
- нести боевое дежурство - keep the watch
- нести свое дежурство - keep watch
- сдавать дежурство - take the watch
- сестринское дежурство - nursing duty
- становиться на боевое дежурство - enter on duty
- стать на боевое дежурство - enter on duty
- дежурство в воздухе - air alert
Exemplos com "дежурство"
Элементы Многонациональных сил в Ираке осуществляют «вахтенное дежурство» и, при необходимости, предоставляют значительные силы быстрого реагирования.
The Multinational Force-Iraq elements provide “over watch” and substantial quick reaction forces, when required.
Босс, моя команда не сможет уберечь вас от взрывного устройства, которое разорвёт вас в клочья, но вас не подстрелят, только не в моё дежурство.
Boss, my team can't stop you being blown to bits by a command wire device, but you're not getting shot, not on my watch.
Я не мог упустить шанс увидеть Ту-95 собственными глазами, а поэтому записал себя и одного из лучших в эскадрилье операторов радиолокационного перехвата Ника Эстабрука (Nick Estabrook) на дежурство с 12 до часу дня.
Unable to resist the chance to spot a Bear with my own eyes, I scheduled myself and radar intercept officer Nick Estabrook, one of the squadron’s best F-4 backseaters, for the 12 p.m. to 1 p.m. Bear Watch.
Думаем, две недели ночного дежурства будет довольно.
We thought two weeks double night watch would be good for you.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Anuncie