Tradução de "захват" para o inglês

Selecione o idioma de origem

Texto original

6 / 999

Selecione o idioma de destino

Tradução

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 999 caracteres por vez.
Faça o login ou registre-se gratuitamente em PROMT.One e traduza ainda mais!

Anuncie

Traduções de dicionário para "захват"

захват m substantivo Declinação

pl. захваты

seizure [ˈsi:ʒə]

Первое: захват Россией Крыма произошел очень быстро.

One is that Russia’s seizure of Crimea happened very quickly.

capture [ˈkæptʃə]

Захват СМИ в цифровую эпоху

Media Capture in the Digital Age

taking [ˈteɪkɪŋ]

Да, захват нарко - подлодки тоже неплохо смотрится в резюме.

Yeah, taking down a narco sub sure looks good on a resume too.

seizing [ˈsi:zɪŋ]

Захват прибалтийских государств, вероятно, вызвал бы такое же сопротивление.

Seizing the Baltic states likely would generate similar resistance.

occupation [ˌɔkjuˈpeɪʃən]

Но война и захват порождают невинные жертвы.

But war and occupation create innocent victims.

hijacking [ˈhaɪˌdʒækɪŋ]

Разворот муниципального автобуса под угрозой оружия, захват заложников.

Armed hijacking of a Police vehicle, hostage taking.

grabbing

Захват Прибалтики, вероятно, вызовет исход населения, что станет причиной экономического коллапса.

Grabbing the Baltics likely would spur population exodus and trigger economic collapse.

entrapment

В случае моего захвата, Томми.

Clear case of entrapment, Tommy.

trapping

entrainment

catching [ˈkætʃɪŋ]

gripping

outras traduções 9

ocultar

Expressões com "захват" (95)

захват власти - power grab
захват территории - land grab
захват территорий - annexation of territories
полный захват - total capture
насильственный захват власти - forcible seizure of power
захват в плен - capture
колониальный захват - colonial conquest
болевой захват - submission hold
силовой захват власти - violent seizure of power
захват заложников - taking of hostages

Exemplos com "захват"

Первое: захват Россией Крыма произошел очень быстро. One is that Russia’s seizure of Crimea happened very quickly.

Захват СМИ в цифровую эпоху Media Capture in the Digital Age

Да, захват нарко - подлодки тоже неплохо смотрится в резюме. Yeah, taking down a narco sub sure looks good on a resume too.

Но война и захват порождают невинные жертвы. But war and occupation create innocent victims.

Захват прибалтийских государств, вероятно, вызвал бы такое же сопротивление. Seizing the Baltic states likely would generate similar resistance.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.