Tradução de "подавлять" para o inglês

Selecione o idioma de origem

Texto original

9 / 999

Selecione o idioma de destino

Tradução

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 999 caracteres por vez.
Faça o login ou registre-se gratuitamente em PROMT.One e traduza ainda mais!

Anuncie

Traduções de dicionário para "подавлять"

подавлять verbo Conjugação

подавляю / подавляешь / - / подавляют

suppress [səˈpres]

Люди любят подавлять абстрактные угрозы.

Humans love to suppress abstract dangers.

Expressões com "подавлять" (13)

подавлять в зародыше - nip in bud
подавлять желание - inhibit desire
подавлять в себе желание - inhibit desire
подавлять в себе желания - inhibit desires
подавлять в себе страх - quell fears
подавлять в себе страхи - quell fears
подавлять желания - inhibit desires
подавлять улыбки - smother smiles
подавлять улыбку - smother smile
подавлять чувства - quash feelings

Exemplos com "подавлять"

Люди любят подавлять абстрактные угрозы. Humans love to suppress abstract dangers.

И работа общества - подавлять и контролировать эти опасные силы. The job of society, was to repress and control these dangerous forces.

Возможность появления новых разгневанных толп в Египте и Тунисе усиливает позиции салафитов в этих странах, а также давление на лидеров «Братьев-мусульман», которые хорошо умеют разжигать сопротивление, но гораздо хуже - подавлять его. The prospect of more mob fury in Egypt and Tunisia strengthens the hand of Salafis in those countries, putting new pressure on Brotherhood leaders more schooled in mounting opposition than in quelling it.

мы может подавлять гены посредством вмешательства на уровне РНК. For example, we can inhibit genes now with RNA interference.

Ожидания того, что спрос на сырьевые товары, скорее всего, останется на низком уровне в течение некоторого времени, может подавлять сырьевые валюты – австралийский доллар, NZD и CAD - особенно CAD, который имеет большую энергетическую составляющую. Expectations that demand for commodities is likely to remain subdued for some time could depress the commodity currencies – AUD, NZD and CAD – particularly CAD, which has the largest energy component of the three.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.