Traducción de «попытка» al inglés

7 / 5000

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 5000 caracteres a la vez.

переведено

Traducciones del diccionario para "попытка"

попытка f sustantivo

Declinación

pl. попытки

attempt [əˈtempt]

Тщетная попытка или достойный конкурент?

A vain attempt or a genuine rival?

effort [ˈefət]

Попытка заполучить доктора Ким Мён Гука.

The effort to take Dr. Kim Myung Guk.

try [traɪ] (спорт)

Хорошая попытка, но ты переигрываешь.

Nice try, but you're overacting.

trying [ˈtraɪɪŋ]

Попытка украсть мою идею, Харви?

Trying to steal my thunder, Harvey?

attempting

Вот, это попытка изготовить пластик из картофельного крахмала.

So this is attempting to make potato starch plastic.

bid [bɪd]

Подавление шиитов - часть стратегии государства противостоять попыткам Ирана к региональному господству.

Suppression of the Shia is thus a part of the Kingdom's strategy to counter Iran's bid for regional hegemony.

shot [ʃɔt]

У тебя одна попытка, Тош.

You've got one shot, Tosh.

appearing

Запад создал проблемы в попытке изолировать пуштунские племена.

The West has courted trouble in appearing to isolate the Pashtun.

struggling

Поток поставляемого оружия значительно сократился, несмотря на попытки Ирана поставлять оружие в Йемен контрабандой.

With Iran now struggling to smuggle arms into Yemen, the flow of weapons has declined considerably.

having a go

Но в попытках мальчишек поэкспериментировать друг с другом под одеялом нет ничего противоестественного.

But it's a natural thing, two boys having a go at each other beneath the sheets.

otras traducciones 7

ocultar

Expresiones con "попытка" (18)

попытка переворота попытка покушения попытка изнасилования тщетная попытка вопиющая попытка всесторонняя попытка попытка - не пытка слабая попытка попытка подключения попытка убийства

Sinónimos de "попытка"

попытка:: замах намерение проба стремление усилие

Contextos con "попытка"

Тщетная попытка или достойный конкурент? A vain attempt or a genuine rival?

Попытка заполучить доктора Ким Мён Гука. The effort to take Dr. Kim Myung Guk.

Хорошая попытка, но ты переигрываешь. Nice try, but you're overacting.

Попытка украсть мою идею, Харви? Trying to steal my thunder, Harvey?

Вот, это попытка изготовить пластик из картофельного крахмала. So this is attempting to make potato starch plastic.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Traducción de «попытка» al inglés

Traducciones del diccionario para "попытка"

Expresiones con "попытка" (18)

Sinónimos de "попытка"

Contextos con "попытка"

Todas las formas en una sola tabla

DESCARGA LA APP PROMT.ONE