Traducción de "продержаться" al inglés

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

12 / 999

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 999 caracteres a la vez.
Inicia sesión o regístrate gratis en PROMT.One y traduce aún más!

Traducciones del diccionario para "продержаться"

продержаться verbo Conjugación

продержусь / продержишься / продержатся

hold on

Однако он не смог бы продержаться во власти с 2003 года, если бы он принимал недальновидные решения.

He hasn't, however, held on to power since 2003 by thinking short term.

Expresiones con "продержаться" (1)

продержаться долго - last long

Contextos con "продержаться"

Сможет ли российский истребитель МиГ-21 продержаться 100 лет? Could Russia's Cold War Super-Jet Last 100 Years?

Однако он не смог бы продержаться во власти с 2003 года, если бы он принимал недальновидные решения. He hasn't, however, held on to power since 2003 by thinking short term.

А когда наступают трудные времена, мы отступаем, надеясь продержаться до тех пор, пока ситуация не улучшится. When times get slow we pull back, hoping to last until things get better.

А вот если бы в 1985 году Политбюро Коммунистической Партии выбрало одного из более "консервативных" соперников Горбачёва, то вполне вероятно, что ослабевающий Советский Союз смог бы продержаться ещё одно десятилетие или около того. By contrast, if the Communist Party's Politburo had chosen one of Gorbachev's hard-line competitors in 1985, it is plausible that the declining Soviet Union could have held on for another decade or so.

Если ему не удастся добиться положительных сдвигов в скором времени, его правительству, возможно, не удастся продержаться более шести месяцев. If he fails to get results quickly, his government may not last beyond six months.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.