Tradução de "сознательный" para o inglês

Selecione o idioma de origem

Texto original

12 / 999

Selecione o idioma de destino

Tradução

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 999 caracteres por vez.
Faça o login ou registre-se gratuitamente em PROMT.One e traduza ainda mais!

Anuncie

Traduções de dicionário para "сознательный"

сознательный adjetivo Declinação

сознательнее / сознательнейший

deliberate [dɪ'lɪb(ə)rɪt] (намеренный)

– Это была сознательная политика ФИФА.

"That was a deliberate policy of FIFA.

conscious [ˈkɔnʃəs]

То есть сознательный разум - это разум со своим "Я".

So a conscious mind is a mind with a self in it.

conscientious [ˌkɔnʃɪˈenʃəs] (добросовестный)

Существо вопроса: сознательный отказ от прохождения обязательной военной службы на основании искренних религиозных убеждений

Subject matter: Conscientious objection on the basis of genuinely-held religious beliefs to enlistment in compulsory military service

Expressões com "сознательный" (3)

сознательный возраст - age of reason
сознательный обман - wilful deceit
сознательный опыт - conscious experience

Exemplos com "сознательный"

Другой вариант предполагает сознательный отказ от центрального планирования уже в 1950-х и 160-х годах, а не в 1980-х. Китай начал успешно проводить такую политику в конце 1970-х годов, что привело к стремительному экономическому росту. Another alternative would have involved deliberately retreating from central planning in the 1950s and 1960s, rather than in the late 1980s. China undertook this policy with great success at the end of the 1970s, producing enormous economic growth.

То есть сознательный разум - это разум со своим "Я". So a conscious mind is a mind with a self in it.

Существо вопроса: сознательный отказ от прохождения обязательной военной службы на основании искренних религиозных убеждений Subject matter: Conscientious objection on the basis of genuinely-held religious beliefs to enlistment in compulsory military service

Сознательный подход к дизайну я называю биоинформированным дизайном, и, я думаю, это возможно. A conscious approach to design, I'm calling it bioinformed design, and I think it's possible.

Не получится получить сознательный разум без взаимосвязи между стволом головного мозга и телом. You cannot have a conscious mind if you don't have the interaction between the brain stem and the body.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.