Übersetzung von „jeden“ ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

5 / 5000

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.

Wörterbuch: "jeden" - translations and examples

jeden bestimmungswort

every [ˈevrɪ] (adjektivisch)

Er spielt jeden Sonntag Golf.

He plays golf every Sunday.

each [i:tʃ] (für Genitivus Partitivus)

Wir können jeden anderen nun berühren.

We can touch each other now.

everybody [ˈevrɪbɔdɪ] (substantivisch)

Tom hasst alle und jeden.

Tom hates everybody.

any [ˈenɪ]

Erdbeben können jeden Augenblick geschehen.

Earthquakes may occur at any moment.

anybody [ˈenɪˌbɔdɪ] (für NomGruppe mit "ohne")

andere Übersetzungen 2

ausblenden

jeder bestimmungswort

every [ˈevrɪ] (adjektivisch)

Jeder Spieler gab sein Bestes.

Every player did his best.

each [i:tʃ] (für Genitivus Partitivus)

Jeder Student hat ein Schließfach.

Each student has a locker.

everybody [ˈevrɪbɔdɪ] (substantivisch)

Jeder stimmte seiner Idee zu.

Everybody agreed with his idea.

Kollokationen mit "jeden" (12)

auf jeden Fall um jeden Preis jeden zweiten Tag jeden Moment eines jeden jeden anderen jeden Augenblick einem jeden einen jeden einer jeden

Beispielsätze mit "jeden"

Er spielt jeden Sonntag Golf. He plays golf every Sunday.

Es ist schwer, jeden zufriedenzustellen. It is difficult to satisfy everyone.

Wir können jeden anderen nun berühren. We can touch each other now.

Tom hasst alle und jeden. Tom hates everybody.

Erdbeben können jeden Augenblick geschehen. Earthquakes may occur at any moment.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.