Übersetzung von "bestimmung" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

10 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "bestimmung"

die Bestimmung f substantiv Deklination

pl. Bestimmungen

положение ср.р. (Jur., Tätigk.)

Wird diese Bestimmung angenommen, dann prophezeit Sinn ,,zwanzig Mezzogiornos in Europa".

Если это положение будет принято, скоро "в Европе будет двадцать Меццоджорно", заключает Синн.

назначение ср.р.

Was ist die Bestimmung der Schulen?

Назначение школы?

установление ср.р.

Phrasen mit "bestimmung" (51)

Bestimmungsort - место назначения
Vertragsbestimmung - положение договора
Adverbialbestimmung - обстоятельство
Aktivitätsbestimmung - определение радиоактивности
Altersbestimmung - определение возраста
Amateurbestimmungen - положения о любителях
Arbeitsschutzbestimmung - положение об охране труда
Augenglasbestimmung - подбор очков
Ausführungsbestimmung - положение о применении
Ausnahmebestimmung - чрезвычайное постановление

Kontexte mit "bestimmung"

Hinzukommt, dass die Verwendung mechanistischer Regeln zur Bestimmung der angemessenen Kapitalausstattung den Leichtsinn im Bankensystem ungewollt gefördert hat. Кроме того, применение механистических правил для определения адекватности капитала также непреднамеренно стимулирует систематическую неосмотрительность.

Wird diese Bestimmung angenommen, dann prophezeit Sinn ,,zwanzig Mezzogiornos in Europa". Если это положение будет принято, скоро "в Европе будет двадцать Меццоджорно", заключает Синн.

Man muss die Schwierigkeiten bei der Bestimmung von Ursache und Wirkung anerkennen. Следует признать сложность проблемы определения причины и воздействия.

Was ist die Bestimmung der Schulen? Назначение школы?

Aus diesem Ansatz ergibt sich, dass man zur Verminderung des systemischen Risikos mehr tun kann als die Art der Risikobewertung und Bestimmung der Kapitalpuffer zu reformieren. Этот подход подразумевает, что можно сделать больше для сокращения системного риска, помимо преобразований в методах измерения риска и установления резервных запасов капитала.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.