Traducción de "pena" al alemán

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

4 / 999

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 999 caracteres a la vez.
Inicia sesión o regístrate gratis en PROMT.One y traduce aún más!

Traducciones del diccionario para "pena"

la pena f sustantivo

pl. penas

der Kummer m (sent)

Kummer-

la peña f sustantivo

pl. peñas

der Fels m

Fels-

penar verbo Conjugación

peno / pené / penado

bestrafen (castigar)

leiden (padecer)

Expresiones con "pena" (16)

pena de muerte - Todesstrafe
merecer la pena - sich lohnen
valer pena - sich lohnen
bajo la pena de - unter dem Leidn von
bajo pena de - unter Androhung
cumplir pena - Strafe verbüßen
cumplirse pena - Strafe verbüßen
dar pena - bekümmern
darse pena - bekümmern
expresar pena - bedauern

Contextos con "pena"

Ni la pena ni la felicidad duran para siempre. Weder Freude noch Leid währen ewig.

Olvídalo. No vale la pena. Vergiss es. Es ist die Mühe nicht wert.

Siento pena de mi padre, que tiene que trabajar los domingos. Mein Vater, der sonntags arbeiten muss, tut mir leid.

¡No vale la pena que hagas como que me haces creer que creo cosas que tú no crees! Das ist die Mühe nicht wert, so zu tun, als würdest du mich dazu bringen, zu glauben, dass ich Dinge glaube, die du nicht glaubst.

Merece la pena leer el libro. Es lohnt sich, das Buch zu lesen.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.