Traduction de "adecuado" en russe

Sélectionner la langue source

Texte source

8 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "adecuado"

adecuado adjectif

adecuada / adecuados / adecuadas

подходящий

Estaba esperando el momento adecuado.

Я ждал подходящего момента.

приемлемый (calidad)

квалифицированный (persona)

присущий (debido)

autres traductions 1

masquer

adecuar verbe Conjugaison

adecúo / adecué / adecuado

приводить в соответствие (adaptar)

adecuarse verbe Conjugaison

соответствовать (corresponder)

Segundo, hay que hacerlo adecuado a la situación.

Во-вторых, он должен соответствовать ситуации.

Expressions avec "adecuado" (5)

equilibrio adecuado - необходимое равновесие
camino adecuado - правильный путь
de modo adecuado - соответствующим образом
modo adecuado - подходящий способ
refrigerante adecuado - подходящий охладитель

Contextes avec "adecuado"

Segundo, hay que hacerlo adecuado a la situación. Во-вторых, он должен соответствовать ситуации.

Mi conclusión es que la apertura no es un sustituto adecuado para las estratgias de desarrollo. Мой вывод состоит в том, что открытость не является адекватной подменой стратегии развития.

Estaba esperando el momento adecuado. Я ждал подходящего момента.

Si bien la notable iniciativa pública del Yomiuri no es un paso dado por el gobierno, es probablemente la acción más parecida a una investigación "oficial" aceptable que Japón llegue a emprender jamás, conducente a un ofrecimiento de disculpas adecuado. В то время как уникальная общественная исследовательская работа Yomiuri Shimbun является неправительственной инициативой, она невероятно близка к тому, что Япония однажды, вероятно, сделает приемлемое "официальное" заявление и принесет адекватные извинения.

Los expertos y las autoridades han elaborado muchos programas innovadores, como remesas a bajo costo de los migrantes hacia sus países de origen, iniciativas para fortalecer los lazos entre los emigrados y sus naciones, e iniciativas que ayuden a los migrantes calificados encontrar un empleo adecuado, de manera que los cirujanos con buena formación no acaben manejando taxis. Эксперты и политики изобрели множество инновационных программ, в том числе недорогих денежных переводов мигрантов в их страны, усилия по укреплению связей между диаспорой и родиной, а также инициативы, которые помогут квалифицированным мигрантам найти подходящую работу, чтобы квалифицированные хирурги не сидели за рулем такси.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.