Übersetzung von "dans tous les sens" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

18 / 5000

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.

Wörterbuch für "dans tous les sens"

dans tous les sens

in every direction (locution adverbiale, lieu - direction)

Phrasen mit "dans tous les sens" (2)

dans tous les sens du terme retourner dans tous les sens

Kontexte mit "dans tous les sens"

Il est un politicien dans tous les sens. He is a politician in all senses.

C'était chaud dans tous les sens du mot. It was hot in every sense of the word.

Paul sautait dans tous les sens, heureux d'avoir gagné. Paul jumped everywhere, delighted to have won.

J'ai vu de petits animaux courir dans tous les sens. I saw some small animals running away in all directions.

Quand la bombe a été larguée, j'ai senti la maison vibrer dans tous les sens. When the bomb was dropped, I felt the house rock back and forth.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.