Traducción de "porte" al inglés

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

5 / 999

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 999 caracteres a la vez.
Inicia sesión o regístrate gratis en PROMT.One y traduce aún más!

Traducciones del diccionario para "porte"

la porte f sustantivo

pl. portes

door [dɔ:] (maison)

Ne claquez pas la porte.

Don't slam the door.

gate [ɡeɪt] (château)

C'est la porte principale.

That's the main gate.

porter verbo Conjugación

porte / portai / porté

wear [wɛə]

Elle aime porter des couleurs sombres.

She likes to wear dark colours.

carry [ˈkærɪ]

Il dut porter le sac.

He had to carry the bag.

have [hæv] (avoir sur soi)

Nous devons tous porter notre croix.

We all have our cross to bear.

concern [kənˈsə:n]

support [səˈpɔ:t] (construction)

hit

otras traducciones 3

ocultar

la porté f sustantivo

pl. portés

carrying (Deportes)

N'oublie pas de donner un pourboire au porteur pour avoir porté tes bagages.

Don't forget to tip the porter for carrying your luggage.

lift [lɪft] (Deportes)

se porter verbo

come [kʌm] (aller)

N'ouvre la porte à quiconque.

Whoever comes, don't open the door.

Expresiones con "porte" (112)

frapper à la porte - knock
laisser la porte ouverte - keep the door open
porte à porte - house-to-house
poignée de porte - doorhandle
porte avant - front door
porte d'entrée - front-door
bouton de porte - knob
clé de porte - door key
porte coulissante - sliding door
de porte en porte - from door to door

Contextos con "porte"

Ne claquez pas la porte. Don't slam the door.

Elle porte un chapeau sympa. She's wearing a cool hat.

Porte les sacs à l'étage. Carry the bags upstairs.

Elle porte un chouette chapeau. She has got a nice hat on.

C'est la porte principale. That's the main gate.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.