Übersetzung von „corrupting“ ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

10 / 5000

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.

Wörterbuch: "corrupting" - translations and examples

corrupting substantiv

pl. corruptings

развращение ср.р. (action)

повреждение ср.р.

порча ж.р. (Kochkunst)

corrupt [kəˈrʌpt] verb Konjugation

corrupted / corrupted / corrupting / corrupts

коррумпировать

Corrupt banks have been closed.

Была очищена коррумпированная банковская система.

повреждать

The file might be corrupt.

Файл может быть поврежден.

развращать

For that matter, the police are so corrupt and brutal that they are barely distinguishable from criminals.

Если говорить о милиции, то она настолько развращена и жестока, что ее трудно отличить от преступников.

испортить

Until last night, I considered you a corrupt little opportunist, but God always surprises me.

До прошлой ночи я считала тебя маленькой испорченной оппортунисткой, но Бог всегда меня удивляет.

портить

Power corrupts everywhere, but individuals in China such as Liu have come to form a countervailing force.

Власть портит людей, но отдельные лица в Китае, такие как Лю, создают уравновешивающую силу.

andere Übersetzungen 2

ausblenden

Kollokationen mit "corrupting" (2)

corrupting influence corrupting power

Synonyme für "corrupting"

corrupting:: adulterating debasing depraving distorting polluting spoiling vitiating

corrupt:: adulterate debase deprave dishonest fraudulent immoral impure tainted unethical venal vitiate

Beispielsätze mit "corrupting"

Corrupting the Fight Against Corruption Коррумпирование борьбы с коррупцией

The Medicis - copulators, blasphemers corrupting our city. Эти Медичи, извращенцы и богохульники, развратили наш город.

To understand why is to see the sheer extent to which our systems of government have been captured by the corrupting influence of vested interests. Понять, почему это происходит, можно, взглянув на тот огромный размах коррумпирующего влияния алчных интересов, которые захватили наши системы государственного управления.

Money talks, and it is corrupting politics and markets all over the world. Деньги решают все, и они развращают политиков и рынки во всем мире.

In Britain, News Corporation has been creating a sort of state unto itself by corrupting the police, assuming police powers of surveillance, and intimidating politicians into looking the other way. В Великобритании "News Corporation" занимается созданием своего рода государства для себя, коррумпируя полицию, принимая на себя полицейские полномочия надзора, а также запугивая политиков, чтобы они придерживались нужных взглядов.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.