Übersetzung von "warrant" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

7 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "warrant"

warrant [ˈwɔrənt] substantiv

pl. warrants

ордер м.р.

The warrant was for vagrancy?

Ордер выдан за бродяжничество?

варрант м.р. (Business Basic)

This requires a second step: linking the new bonds to warrants tied to debtor countries’ GDP growth.

Это требует второго шага: связывания новых облигаций с варрантами, привязанными к росту ВВП стран-должников.

удостоверение ср.р.

Why's this tart got a warrant card?

А почему у шлюшки полицейское удостоверение?

наряд м.р.

andere Übersetzungen 1

ausblenden

warrant [ˈwɔrənt] verb Konjugation

warranted / warranted / warranting / warrants

гарантировать

You represent and warrant that:

Вы подтверждаете и гарантируете, что:

ручаться

The Firm does not represent, warrant or covenant

Фирма не представляет, не ручается и не обещает

Phrasen mit "warrant" (65)

arrest warrant - ордер на арест
search warrant - ордер на обыск
warrant of arrest - ордер на арест
european arrest warrant - европейский ордер на арест
warrant for arrest - ордер на арест
warrant officer - уорент-офицер
warrant consideration - требовать рассмотрения
chief warrant officer - старший уоррент-офицер
arrest without a warrant - незаконное задержание
bench warrant - судебный ордер

Kontexte mit "warrant"

The warrant was for vagrancy? Ордер выдан за бродяжничество?

You represent and warrant that: Вы подтверждаете и гарантируете, что:

The Firm does not represent, warrant or covenant Фирма не представляет, не ручается и не обещает

In addition to the competing interests of the creditors of different members of a group, the competing interests of different stakeholders warrant consideration in the context of consolidation, in particular those of creditors and shareholders; of shareholders of the different group members, and in particular those who are shareholders of some of the members but not of others; and of secured and priority creditors of different members of a consolidated group. Наряду с конкурирующими интересами кредиторов различных членов предпринимательской группы в связи с консолидацией заслуживают рассмотрения также конкурирующие интересы разных заинтересованных сторон, а именно: кредиторов и акционеров; держателей акций различных компаний группы, и в частности тех из них, которые являются акционерами только некоторых, но не всех этих компаний; а также интересы обеспеченных и приоритетных кредиторов различных членов консолидируемой группы.

Why's this tart got a warrant card? А почему у шлюшки полицейское удостоверение?

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.