Traduction de « несущий » en français

7 / 5000

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 5000 caractères à la fois.

переведено

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "несущий"

несущий adjectif

Déclinaison

- / -

porteur

Сегодня, возможно, начинается новая эра активной и разнообразной денежно-кредитной политики, несущая всем потенциальную выгоду.

Une nouvelle ère de politiques monétaires actives et variées pourrait bien avoir débuté, porteuse d'avantages potentiels pour tous.

нести verbe

Conjugaison

несу / несешь / - / несут

porter

Я заставил его нести чемодан.

Je lui ai fait porter la valise.

remplir (выполнять)

небо заполнено эскадрильей вертолётов, несущей его к месту.

le ciel est rempli de cette flotte d'hélicoptères qui le transportent.

pondre (птица)

В последнее время эта курица не несла яиц.

Cette poule n'a pas pondu d'oeufs ces derniers temps.

chasser (гнать, мчать)

autres traductions 1

masquer

Synonymes de "несущий"

нести:: доставлять перевозить тащить транспортировать

Contextes avec "несущий"

Она несла на спине младенца. Elle portait un bébé sur son dos.

Сегодня, возможно, начинается новая эра активной и разнообразной денежно-кредитной политики, несущая всем потенциальную выгоду. Une nouvelle ère de politiques monétaires actives et variées pourrait bien avoir débuté, porteuse d'avantages potentiels pour tous.

небо заполнено эскадрильей вертолётов, несущей его к месту. le ciel est rempli de cette flotte d'hélicoptères qui le transportent.

В последнее время эта курица не несла яиц. Cette poule n'a pas pondu d'oeufs ces derniers temps.

Я заставил его нести чемодан. Je lui ai fait porter la valise.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Traduction de « несущий » en français

Traductions du dictionnaire pour "несущий"

Synonymes de "несущий"

Contextes avec "несущий"

Toutes les formes dans un seul tableau

TÉLÉCHARGEZ L'APPLICATION MOBILE PROMT.ONE