Traducción de "взгляды" al inglés

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

7 / 999

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 999 caracteres a la vez.
Inicia sesión o regístrate gratis en PROMT.One y traduce aún más!

Traducciones del diccionario para "взгляды"

взгляды pl sustantivo Declinación

views

Его взгляды просты и последовательны.

His views have been straightforward and consistent.

thinking [ˈθɪŋkɪŋ]

Но эти взгляды чрезвычайно недальновидны.

But this thinking is tremendously shortsighted.

commitment [kəˈmɪtmənt]

Мягко говоря, там налицо большое многообразие взглядов на чрезмерные обязательства США в рамках Североатлантического альянса.

There is, to put it delicately, a plurality of views regarding the United States’ outsized NATO commitment.

взгляд m sustantivo Declinación

pl. взгляды

view [vju:]

Технический взгляд на ситуацию: USDCAD

Technical View: USDCAD

views (точка зрения)

Русские считают, что их взгляд - более реалистичен.

The Russians believe that their views on this are far more realistic.

look [luk] (взор)

Но холодный свет, взгляд ненависти.

But a cold light, a look of loathing.

glance [ɡlɑ:ns]

Затуманенным взором ловят мой взгляд

Hazy-eyed They catch my glance

perspective [pəˈspektɪv]

Взять, к примеру, женский взгляд на конфликты.

Consider a woman’s perspective on conflict.

sight [saɪt]

Эта идея привлекательна на первый взгляд.

This idea is attractive at first sight.

looking

Это кардинально поменяло мой взгляд на болезнь.

So, this really changed my view of looking at cancer.

outlook [ˈautluk]

Обоснован ли такой жизнерадостный взгляд?

Is their buoyant outlook warranted?

stare [stɛə] (пристальный)

У нее холодный взгляд, Дэнни.

Her stare's cold, Danny.

glimpse [ɡlɪmps]

Тогда я ловлю твой взгляд.

Then I catch glimpse of you.

glare [ɡlɛə] (враждебный)

Мы будем сверлить их страшным взглядом!

We are going to glare at them with scary eyes!

otras traducciones 8

ocultar

Expresiones con "взгляды" (21)

Contextos con "взгляды"

Неоконсерваторы усвоили более абсолютистские взгляды. The neoconservatives took a more absolutist view.

И нечего бросать на меня гневные взгляды. And no dirty looks.

Готовься встречать сердитые и обвиняющие взгляды, иметь дело с подозрительными соседями и мрачными кассирами. From here on in it will be angry glances and accusatory stares, suspicious neighbors and glum shop workers.

Отцовство изменило ваши взгляды, мистер Палмер? Fatherhood has changed your perspective, Mr. Palmer?

Все взгляды в настоящий момент устремлены на текущий кризис, однако мы не должны упускать из виду более долговременные трудности, которые возникнут после того, как утихнет нынешняя буря. All eyes are focused right now on the immediate crisis. But we must not lose sight of the longer-term challenges that will remain after the storm abates.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.