Übersetzung von "отток" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

5 / 5000

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.

Wörterbuch für "отток"

отток m substantiv Deklination

pl. оттоки

outflow [ˈautfləu]

Затрудненный отток вызвал болезнь Рейно и инсульт.

Outflow blockage caused the Raynaud's phenomenon and stroke.

reflux [ˈri:flʌks]

Мне нужны две для воды и для оттока конденсата, одну для барботера азота.

I need two for the water and the reflux condenser, one for the nitrogen bubbler.

Phrasen mit "отток" (23)

отток капитала отток денежных средств отток средств чистый отток капитала отток денежных средств и эквивалентов денежных средств поступление и отток денежных средств и эквивалентов денежных средств чистый отток денежных средств чистый отток капиталов чистый отток отток капиталов

Kontexte mit "отток"

Затрудненный отток вызвал болезнь Рейно и инсульт. Outflow blockage caused the Raynaud's phenomenon and stroke.

Еще один подход - далее либерализировать отток капитала, чтобы компенсировать приток. A complementary approach is to liberalize capital outflows further, in order to offset inflows.

потоки денежной наличности — приток и отток денежной наличности и ее эквивалента; cash flows- the inflows and outflows of cash and cash equivalents;

Главный вопрос - подстегнет ли полная конвертируемость приток или вызовет отток капитала? The fundamental question is whether full convertibility will encourage higher net inflows or outflows of capital.

В краткосрочной перспективе африканские страны смогут сэкономить деньги, остановив их отток. In the short run, African countries will save money by staunching this outflow.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.