Traduction de « поклоны » en anglais

7 / 5000

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 5000 caractères à la fois.

переведено

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "поклоны"

поклон m nom

Déclinaison

pl. поклоны

curtain call

Не мог бы ты следить за собой при вызовах на поклон?

Would you please watch yourself on the curtain calls?

bowing ['bəuɪŋ]

Например, нам, японцам, свойственны поклоны.

For instance, bowing is peculiar to us, the Japanese.

nod [nɔd]

bow [bau]

regards (приветствие)

autres traductions 2

masquer

Expressions avec "поклоны" (2)

отдавать поклоны передавать поклоны

Synonymes de "поклоны"

поклон:: почтение реверанс уважение

Contextes avec "поклоны"

Мне жаль вас разочаровывать, но я никогда не пропускал поклоны. I'm sorry to disappoint you, but I'd never miss a curtain call.

Например, нам, японцам, свойственны поклоны. For instance, bowing is peculiar to us, the Japanese.

Не мог бы ты следить за собой при вызовах на поклон? Would you please watch yourself on the curtain calls?

Почти все соседствующие с Саудовской Аравией страны уже практикуют какую-либо форму участия в выборах, хотя большинство таких поклонов демократии в некотором роде несовершенны. Nearly all countries neighboring Saudi Arabia already practice one form of electoral participation or another, although most of these nods toward democracy are defective in some way.

И, как только он завершает свой первый поклон, он говорит: Мой Господин, я так счастлив видеть тебя, но где ты был 12 лет? So as he comes up from his first bow he says, "My Lord, I'm so happy to see you, but where have you been for 12 years?

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Traduction de « поклоны » en anglais

Traductions du dictionnaire pour "поклоны"

Expressions avec "поклоны" (2)

Synonymes de "поклоны"

Contextes avec "поклоны"

Toutes les formes dans un seul tableau

TÉLÉCHARGEZ L'APPLICATION MOBILE PROMT.ONE