Translation of “чуждо” to English

Select source language

Source text

5 / 5000

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 5000 characters at a time.

Advert

Dictionary: "чуждо" - translations and examples

чуждый adjective Declension

- / -

alien [ˈeɪljən]

Это чуждо всем понятиям свободы.

This is alien to any and all concepts of liberty.

foreign [ˈfɔrɪn]

Это не такая уж чуждая идея.

It's not really that foreign of a concept, actually;

"чуждо": synonyms

чуждый:: далекий иной посторонний чужой

Exemples with "чуждо"

Это чуждо всем понятиям свободы. This is alien to any and all concepts of liberty.

Действительно, европейцы преуспеют в строительстве новой расширенной Европы, только если будут открытыми к тому, что им чуждо и незнакомо. Indeed, Europeans will only succeed in building the wider Europe if they are open to what is foreign to them.

Я человек, и ничто человеческое мне не чуждо I am human, and nothing human is alien to me

А чего еще ждать от людей, чувствовавших себя весьма комфортно в окружении столь бесчестного человека, как Березовский, которому было чуждо само понятие правды. And this is exactly what should be expected of people who felt comfortable around someone as legendarily mendacious as Boris Berezovsky, someone for whom the very concept of “truth” was alien.

Это также понятие, чуждое телепатическим расам. It's also a concept alien to the telepathic races.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.