Translation of "Gier" to Russian

Select source language

Source text

4 / 5000

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 5000 characters at a time.

Advert

Dictionary translations for "Gier"

die Gier f noun Declension

pl. Giern

жадность ж.р. (Psychol., Qual.)

Aber die Gier hat ihre Grenzen.

Но существует предел жадности.

жажда ж.р.

Und danach wird sich ihre Gier nach frischer Beute zweifellos noch weiter verstärken.

И после этого разве могут остаться сомнения в том, что жажда новой добычи будет расти и расти?

gieren verb Conjugation

gierte / giert / gegiert

жаждать

отклоняться от курса (naut., Luftf.)

Phrases with "Gier" (11)

Machtgier Beutegier Blutgier Geldgier Gierbewegung Gierbrücke Gierfähre Goldgier Lebensgier Lobgier

Contexts with "gier"

Aber die Gier hat ihre Grenzen. Но существует предел жадности.

Und danach wird sich ihre Gier nach frischer Beute zweifellos noch weiter verstärken. И после этого разве могут остаться сомнения в том, что жажда новой добычи будет расти и расти?

Eine Schlange verschlang mit großer Gier ein Kaninchen. Змея проглотила кролика с большой жадностью.

Das säkulare Argument, Mursis Gier nach Macht gefährde die aufstrebende ägyptische Demokratie, hält einer genauen Untersuchung nicht stand. Аргумент светского общества, что жажда власти Мурси ставит под угрозу зарождающуюся демократическую власть Египта, не выдерживает никакой критики.

Die Schlange verschlang das Kaninchen mit großer Gier. Змея проглотила кролика с большой жадностью.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.