Traduction de "wurde" en russe

Texte source

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

<>

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "wurde"

werden verbe Conjugaison Écouter
wurde / wird / geworden
быть (Hilfsverb) Écouter
Sie werden es zweifellos tun.
Они, несомненно будут.
становиться Écouter
Wir werden diese Maschine sein.
Мы становимся машиной.
стать Écouter
Sie werden nicht zu Organismen.
они не станут организмами.
превращаться (zu + Dat.) Écouter
Sie werden zu schwarzen Löchern kollabieren.
Они превратятся в чёрные дыры.
получаться (aus + Dat.) Écouter
Das könnte unangenehm werden, oder?
Как-то несуразно получается, да?
наступать (zeitl.) Écouter
Doch muss sofort gehandelt werden.
Но время действовать наступило сейчас.
делаться Écouter
So werden die meisten Verkäufe gemacht.
Так делается большинство продаж.
autres traductions 5
masquer
die Würde f nom Déclinaison Écouter
pl. Würden
достоинство ср.р. (Legal) Écouter
Nein, mit Würde und Eleganz, OK?
Теперь с достоинством и элегантностью, правильно?
честь ж.р. (Abstraktion) Écouter
Sogar ein Öltanker wurde nach ihr benannt.
Так, до начала работы в Совете национальной безопасности США нынешний советник президента по вопросам национальной безопасности Кондолиза Райс являлась директором компании "Шеврон-Тексако" (Chevron-Texaco), и в ее честь даже назван один из танкеров, принадлежащих этому нефтяному гиганту.

Contextes avec "wurde"

Ihre Nachricht wurde erfolgreich versendet Ваше сообщение было успешно отправлено
So wurde ich eine Unternehmerin." Вот так я стала предпринимателем".
Er wurde zu einer Manie. Он превратился в одержимость.
Aber der Film wurde richtig erfolgreich. Но получилось так, что фильм оказался во многих местах.
Aber trotz aller Erklärungen, dass alle Menschen "frei und gleich an Rechten und Würde geboren werden", wurde dieser Prinzipienkonflikt nicht abgeschwächt. И неважно, как часто мы провозглашаем, что все люди "рождены свободными и равными в своем достоинстве и правах", это столкновение принципов не утратило свою актуальность.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

TÉLÉCHARGEZ L'APPLICATION MOBILE PROMT.ONE

Télécharger dans l'App Store - PROMT.OneTélécharger dans l'App Store - PROMT.One Disponible sur Google Play - PROMT.OneDisponible sur Google Play - PROMT.One Découvrez sur App Gallery – PROMT.OneDécouvrez sur App Gallery – PROMT.One